请输入您要查询的单词:

 

单词 -onc
释义

-onc

See also: onc, ONC, and -önc

Hungarian

Etymology

[1786] Inferred incorrectly by the neologists from other words as a suffix. Created during the Hungarian language reform which took place in the 18th–19th centuries.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [ont͡s]

Suffix

-onc

  1. (noun-forming suffix) Added to a word to form a noun denoting a person.
    udvar (court)udvaronc (courtier)

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singularplural
nominative-onc-oncok
accusative-oncot-oncokat
dative-oncnak-oncoknak
instrumental-onccal-oncokkal
causal-final-oncért-oncokért
translative-onccá-oncokká
terminative-oncig-oncokig
essive-formal-oncként-oncokként
essive-modal-oncul
inessive-oncban-oncokban
superessive-oncon-oncokon
adessive-oncnál-oncoknál
illative-oncba-oncokba
sublative-oncra-oncokra
allative-onchoz-oncokhoz
elative-oncból-oncokból
delative-oncról-oncokról
ablative-onctól-oncoktól
Possessive forms of -onc
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.-oncom-oncaim
2nd person sing.-oncod-oncaid
3rd person sing.-onca-oncai
1st person plural-oncunk-oncaink
2nd person plural-oncotok-oncaitok
3rd person plural-oncuk-oncaik

Usage notes

  • (noun-forming suffix) Harmonic variants:
    -onc is added to back vowel words
    új (new)újonc (novice)
    -enc is added to unrounded front vowel words
    kedv (mood)kedvenc (favorite)
    -önc is added to rounded front vowel words
    küld (to send)küldönc (courier)

Derived terms

<a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Hungarian_nouns_suffixed_with_-onc' title='Category:Hungarian nouns suffixed with -onc'>Hungarian nouns suffixed with -onc</a>
<a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Hungarian_adjectives_suffixed_with_-onc' title='Category:Hungarian adjectives suffixed with -onc'>Hungarian adjectives suffixed with -onc</a>

See also

  • Appendix:Hungarian suffixes

References

  1. Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 9:32:18