ompelija
Finnish
Etymology
ompeli- + -ja
Pronunciation
- IPA(key): /ˈompelijɑ/, [ˈo̞mpe̞ˌlijɑ]
- Rhymes: -ijɑ
- Syllabification(key): om‧pe‧li‧ja
Noun
ompelija
- sewer
- dressmaker
Declension
| Inflection of ompelija (Kotus type 12/kulkija, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | ompelija | ompelijat | |
| genitive | ompelijan | ompelijoiden ompelijoitten | |
| partitive | ompelijaa | ompelijoita | |
| illative | ompelijaan | ompelijoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | ompelija | ompelijat | |
| accusative | nom. | ompelija | ompelijat |
| gen. | ompelijan | ||
| genitive | ompelijan | ompelijoiden ompelijoitten ompelijainrare | |
| partitive | ompelijaa | ompelijoita | |
| inessive | ompelijassa | ompelijoissa | |
| elative | ompelijasta | ompelijoista | |
| illative | ompelijaan | ompelijoihin | |
| adessive | ompelijalla | ompelijoilla | |
| ablative | ompelijalta | ompelijoilta | |
| allative | ompelijalle | ompelijoille | |
| essive | ompelijana | ompelijoina | |
| translative | ompelijaksi | ompelijoiksi | |
| instructive | — | ompelijoin | |
| abessive | ompelijatta | ompelijoitta | |
| comitative | — | ompelijoineen | |
| Possessive forms of ompelija (type kulkija) | ||
|---|---|---|
| possessor | singular | plural |
| 1st person | ompelijani | ompelijamme |
| 2nd person | ompelijasi | ompelijanne |
| 3rd person | ompelijansa | |
Ingrian
Etymology
From ompeli- (“to sew”) + -ja. Akin to Finnish ompelija.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈompelijɑ/, [ˈo̞mpəˌlʲijɑ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈompelijɑ/, [ˈo̞mb̥e̞ˌlijɑ]
- Rhymes: -ijɑ
- Hyphenation: om‧pe‧li‧ja
Noun
ompelija
- tailor, dressmaker
Declension
| Declension of ompelija (type 3/kana, no gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ompelija | ompelijat |
| genitive | ompelijan | ompeliijoin |
| partitive | ompeliijaa | ompelijoja |
| illative | ompeliijaa | ompeliijoi |
| inessive | ompelijas | ompelijois |
| elative | ompelijast | ompelijoist |
| allative | ompelijalle | ompelijoille |
| adessive | ompelijal | ompelijoil |
| ablative | ompelijalt | ompelijoilt |
| translative | ompelijaks | ompelijoiks |
| essive | ompelijanna, ompeliijaan | ompelijoinna, ompeliijoin |
| exessive1) | ompelijant | ompelijoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 363