请输入您要查询的单词:

 

单词 olettaa
释义

olettaa

Finnish

(index ol)

Etymology

  • Originally a causative verb, derived from olla through ole + -ttaa therefore, literally “to cause to exist”.

Pronunciation

  • Hyphenation: o‧let‧taa
  • IPA(key): /ˈoletːɑː(ʔ)/

Verb

olettaa(transitive)

  1. to assume, suppose, presuppose
  2. (logic) to premise, postulate
  3. to hypothesize (in empiric research)

Usage notes

  • (olettaa vs. otaksua and assume/suppose/presume) Olettaa has a slight sense of believing something with thoughts that it could not even be untrue. Otaksua has, on the other hand, a slight sense that the speaker believes something, but still leaves some room for other possibilities about the state of affairs. Otaksua also has a more formal nuance than olettaa and thus it is often translated into English as presume.

Conjugation

Inflection of olettaa (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.oletanen oleta1st sing.olen olettanuten ole olettanut
2nd sing.oletatet oleta2nd sing.olet olettanutet ole olettanut
3rd sing.olettaaei oleta3rd sing.on olettanutei ole olettanut
1st plur.oletammeemme oleta1st plur.olemme olettaneetemme ole olettaneet
2nd plur.oletatteette oleta2nd plur.olette olettaneetette ole olettaneet
3rd plur.olettavateivät oleta3rd plur.ovat olettaneeteivät ole olettaneet
passiveoletetaanei oletetapassiveon oletettuei ole oletettu
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.oletinen olettanut1st sing.olin olettanuten ollut olettanut
2nd sing.oletitet olettanut2nd sing.olit olettanutet ollut olettanut
3rd sing.olettiei olettanut3rd sing.oli olettanutei ollut olettanut
1st plur.oletimmeemme olettaneet1st plur.olimme olettaneetemme olleet olettaneet
2nd plur.oletitteette olettaneet2nd plur.olitte olettaneetette olleet olettaneet
3rd plur.olettivateivät olettaneet3rd plur.olivat olettaneeteivät olleet olettaneet
passiveoletettiinei oletettupassiveoli oletettuei ollut oletettu
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.olettaisinen olettaisi1st sing.olisin olettanuten olisi olettanut
2nd sing.olettaisitet olettaisi2nd sing.olisit olettanutet olisi olettanut
3rd sing.olettaisiei olettaisi3rd sing.olisi olettanutei olisi olettanut
1st plur.olettaisimmeemme olettaisi1st plur.olisimme olettaneetemme olisi olettaneet
2nd plur.olettaisitteette olettaisi2nd plur.olisitte olettaneetette olisi olettaneet
3rd plur.olettaisivateivät olettaisi3rd plur.olisivat olettaneeteivät olisi olettaneet
passiveoletettaisiinei oletettaisipassiveolisi oletettuei olisi oletettu
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.oletaälä oleta2nd sing.ole olettanutälä ole olettanut
3rd sing.olettakoonälköön olettako3rd sing.olkoon olettanutälköön olko olettanut
1st plur.olettakaammeälkäämme olettako1st plur.olkaamme olettaneetälkäämme olko olettaneet
2nd plur.olettakaaälkää olettako2nd plur.olkaa olettaneetälkää olko olettaneet
3rd plur.olettakootälkööt olettako3rd plur.olkoot olettaneetälkööt olko olettaneet
passiveoletettakoonälköön oletettakopassiveolkoon oletettuälköön olko oletettu
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.olettanenen olettane1st sing.lienen olettanuten liene olettanut
2nd sing.olettanetet olettane2nd sing.lienet olettanutet liene olettanut
3rd sing.olettaneeei olettane3rd sing.lienee olettanutei liene olettanut
1st plur.olettanemmeemme olettane1st plur.lienemme olettaneetemme liene olettaneet
2nd plur.olettanetteette olettane2nd plur.lienette olettaneetette liene olettaneet
3rd plur.olettanevateivät olettane3rd plur.lienevät olettaneeteivät liene olettaneet
passiveoletettaneenei oletettanepassivelienee oletettuei liene oletettu
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1stolettaapresentolettavaoletettava
long 1st2olettaakseenpastolettanutoletettu
2ndinessive1olettaessaoletettaessaagent1, 3olettama
instructiveolettaennegativeolettamaton
3rdinessiveolettamassa1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elativeolettamasta
illativeolettamaan
adessiveolettamalla
abessiveolettamatta
instructiveolettamanoletettaman
4thnominativeolettaminen
partitiveolettamista
5th2olettamaisillaan

Derived terms

  • adverbs: oletettavasti
  • nouns: olettama, olettamus, oletus
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/8 21:49:57