ohocotlah

ohocotlah

Classical Nahuatl

Alternative forms

• oocotla (obsolete spelling)

Etymology

A reduplication of ocōtl (“pine, pinewood”) +‎ -tlah.

Pronunciation

• IPA^(key): [oʔ.oˈkoː.t͡ɬaʔ]

Noun

ohocōtlah (locative)

1. a grove of pine trees
   • 1571, Alonso de Molina, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, f. 96r. col. 2.

     Pinar, lugar de pinos.oocotla.ayauhq̃uhtla.ooco- / quauhtla.

     A pine grove, a place with pine trees. oocotla. ayauhq̃uhtla. oocoquauhtla.

   • Idem, f. 77v. col. 1.

     Oocoquauhtla. pinal, lugar de pinos. / Oocotla. idem.

     Oocoquauhtla. a pine grove, a place with pine trees. / Oocotla. the same.

Synonyms

• ocōcuauhtlah

References

• Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa, pages 96r, 77v