odłożyć
Polish
Etymology
From od- + łożyć.
Pronunciation
- IPA(key): /ɔdˈwɔ.ʐɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔʐɨt͡ɕ
- Syllabification: od‧ło‧żyć
Verb
odłożyć pf (imperfective odkładać)
- (transitive) to put back, to replace
- (transitive) to put away, to set aside, to store
- (transitive) to postpone, to put off, to defer
- Synonym: przełożyć
- (transitive) to hang up, to replace
- odłożyć słuchawkę ― to hang up the receiver
- (reflexive) to accumulate, to build up
- Synonym: zgromadzić się
Conjugation
Conjugation of odłożyć pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | odłożyć | |||||
| future tense | 1st | odłożę | odłożymy | |||
| 2nd | odłożysz | odłożycie | ||||
| 3rd | odłoży | odłożą | ||||
| impersonal | odłoży się | |||||
| past tense | 1st | odłożyłem | odłożyłam | odłożyliśmy | odłożyłyśmy | |
| 2nd | odłożyłeś | odłożyłaś | odłożyliście | odłożyłyście | ||
| 3rd | odłożył | odłożyła | odłożyło | odłożyli | odłożyły | |
| impersonal | odłożono | |||||
| conditional | 1st | odłożyłbym | odłożyłabym | odłożylibyśmy | odłożyłybyśmy | |
| 2nd | odłożyłbyś | odłożyłabyś | odłożylibyście | odłożyłybyście | ||
| 3rd | odłożyłby | odłożyłaby | odłożyłoby | odłożyliby | odłożyłyby | |
| impersonal | odłożono by | |||||
| imperative | 1st | niech odłożę | odłóżmy | |||
| 2nd | odłóż | odłóżcie | ||||
| 3rd | niech odłoży | niech odłożą | ||||
| passive adjectival participle | odłożony | odłożona | odłożone | odłożeni | odłożone | |
| anterior adverbial participle | odłożywszy | |||||
| verbal noun | odłożenie | |||||
Further reading
- odłożyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- odłożyć in Polish dictionaries at PWN