odmawiać
Polish
Etymology
From od- + mawiać.
Pronunciation
- IPA(key): /ɔdˈma.vjat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -avjat͡ɕ
- Syllabification: od‧ma‧wiać
Verb
odmawiać impf (perfective odmówić)
- (transitive) to say no (to reject something) [+genitive]
- odmawiać robienia czegoś ― to refuse to do something
- (transitive) to deny, to refuse (to refuse to give or grant something to someone) [+genitive]
- (transitive) to say a prayer, to say grace
- (colloquial, transitive) to cancel, to negative (to invalidate, annul)
Conjugation
Conjugation of odmawiać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | odmawiać | |||||
present tense | 1st | odmawiam | odmawiamy | |||
2nd | odmawiasz | odmawiacie | ||||
3rd | odmawia | odmawiają | ||||
impersonal | odmawia się | |||||
past tense | 1st | odmawiałem | odmawiałam | odmawialiśmy | odmawiałyśmy | |
2nd | odmawiałeś | odmawiałaś | odmawialiście | odmawiałyście | ||
3rd | odmawiał | odmawiała | odmawiało | odmawiali | odmawiały | |
impersonal | odmawiano | |||||
future tense | 1st | będę odmawiał, będę odmawiać | będę odmawiała, będę odmawiać | będziemy odmawiali, będziemy odmawiać | będziemy odmawiały, będziemy odmawiać | |
2nd | będziesz odmawiał, będziesz odmawiać | będziesz odmawiała, będziesz odmawiać | będziecie odmawiali, będziecie odmawiać | będziecie odmawiały, będziecie odmawiać | ||
3rd | będzie odmawiał, będzie odmawiać | będzie odmawiała, będzie odmawiać | będzie odmawiało, będzie odmawiać | będą odmawiali, będą odmawiać | będą odmawiały, będą odmawiać | |
impersonal | będzie odmawiać się | |||||
conditional | 1st | odmawiałbym | odmawiałabym | odmawialibyśmy | odmawiałybyśmy | |
2nd | odmawiałbyś | odmawiałabyś | odmawialibyście | odmawiałybyście | ||
3rd | odmawiałby | odmawiałaby | odmawiałoby | odmawialiby | odmawiałyby | |
impersonal | odmawiano by | |||||
imperative | 1st | niech odmawiam | odmawiajmy | |||
2nd | odmawiaj | odmawiajcie | ||||
3rd | niech odmawia | niech odmawiają | ||||
active adjectival participle | odmawiający | odmawiająca | odmawiające | odmawiający | odmawiające | |
passive adjectival participle | odmawiany | odmawiana | odmawiane | odmawiani | odmawiane | |
contemporary adverbial participle | odmawiając | |||||
verbal noun | odmawianie |
Related terms
noun
- odmowa
Further reading
- odmawiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- odmawiać in Polish dictionaries at PWN