请输入您要查询的单词:

 

单词 obligo
释义

obligo

See also: obligó

Catalan

Verb

obligo

  1. first-person singular present indicative form of obligar

Latin

Etymology

From ob- (to, against) + ligō (bind, unite).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈob.li.ɡoː/, [ˈɔblʲɪɡoː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈob.li.ɡo/, [ˈɔbliɡo]

Verb

obligō (present infinitive obligāre, perfect active obligāvī, supine obligātum); first conjugation

  1. I bind in obligation, obligate, make liable.
  2. I make guilty.
  3. I mortgage, pawn.
  4. I restrain, impede.
  5. (rare) I tie, fasten.
  6. (rare) I bind together.

Conjugation

   Conjugation of obligō (first conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentobligōobligāsobligatobligāmusobligātisobligant
imperfectobligābamobligābāsobligābatobligābāmusobligābātisobligābant
futureobligābōobligābisobligābitobligābimusobligābitisobligābunt
perfectobligāvīobligāvistī,
obligāstī1
obligāvit,
obligāt1
obligāvimus,
obligāmus1
obligāvistis,
obligāstis1
obligāvērunt,
obligāvēre,
obligārunt1
pluperfectobligāveram,
obligāram1
obligāverās,
obligārās1
obligāverat,
obligārat1
obligāverāmus,
obligārāmus1
obligāverātis,
obligārātis1
obligāverant,
obligārant1
future perfectobligāverō,
obligārō1
obligāveris,
obligāris1
obligāverit,
obligārit1
obligāverimus,
obligārimus1
obligāveritis,
obligāritis1
obligāverint,
obligārint1
passivepresentobligorobligāris,
obligāre
obligāturobligāmurobligāminīobligantur
imperfectobligābarobligābāris,
obligābāre
obligābāturobligābāmurobligābāminīobligābantur
futureobligāborobligāberis,
obligābere
obligābiturobligābimurobligābiminīobligābuntur
perfectobligātus + present active indicative of sum
pluperfectobligātus + imperfect active indicative of sum
future perfectobligātus + future active indicative of sum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentobligemobligēsobligetobligēmusobligētisobligent
imperfectobligāremobligārēsobligāretobligārēmusobligārētisobligārent
perfectobligāverim,
obligārim1
obligāverīs,
obligārīs1
obligāverit,
obligārit1
obligāverīmus,
obligārīmus1
obligāverītis,
obligārītis1
obligāverint,
obligārint1
pluperfectobligāvissem,
obligāssem1
obligāvissēs,
obligāssēs1
obligāvisset,
obligāsset1
obligāvissēmus,
obligāssēmus1
obligāvissētis,
obligāssētis1
obligāvissent,
obligāssent1
passivepresentobligerobligēris,
obligēre
obligēturobligēmurobligēminīobligentur
imperfectobligārerobligārēris,
obligārēre
obligārēturobligārēmurobligārēminīobligārentur
perfectobligātus + present active subjunctive of sum
pluperfectobligātus + imperfect active subjunctive of sum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentobligāobligāte
futureobligātōobligātōobligātōteobligantō
passivepresentobligāreobligāminī
futureobligātorobligātorobligantor
non-finite formsactivepassive
presentperfectfuturepresentperfectfuture
infinitivesobligāreobligāvisse,
obligāsse1
obligātūrum esseobligārīobligātum esseobligātum īrī
participlesobligānsobligātūrusobligātusobligandus
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
obligandīobligandōobligandumobligandōobligātumobligātū

1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

Derived terms

  • obligāmentum
  • obligātiō
  • obligātōrius
  • obligātūra
  • obligātus
  • ligō

Descendants

  • Catalan: obligar
  • English: oblige, obligate
  • French: obliger
  • Friulian: obleâ
  • Galician: obrigar
  • Italian: obbligare
  • Occitan: obligar
  • Piedmontese: oblighé
  • Portuguese: obrigar
  • Romanian: obliga
  • Sicilian: ubbrijari
  • Spanish: obligar
  • Venetian: obligar

References

  • obligo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • obligo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • obligo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • to lay any one under an obligation by kind treatment: beneficiis aliquem obstringere, obligare, devincire
    • (ambiguous) to be the slave of superstition: superstitione teneri, constrictum esse, obligatum esse

Spanish

Verb

obligo

  1. first-person singular present indicative of obligar
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 0:20:50