nəmənə
Azerbaijani
Other scripts | |
---|---|
Cyrillic | нәмәнә |
Roman | nəmənə |
Perso-Arabic | نمنه |
Etymology
From Proto-Turkic *nē- (“what”).[1] Compare Turkmen nǟmä (“what”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnæmænæ/
Pronoun
nəmənə
- (regional, South Azerbaijani) what
- Bir dəfə gəlib soruşmayib ki, "dərdin nəmənədir?"
- S/he hasn't come even once to ask "what are your problems?"
- Synonym: nə
- (dated) what
- 1895, Nəcəf Bəy Vəzirov, Yağışdan çıxdıq, yağmura düşdük :
- ay Cəbi, bu qutudakı nəmənədir.
- What's in this box, Cəbi?
- ay Cəbi, bu qutudakı nəmənədir.
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*nē-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill.