nämlich
German
Etymology
From Name (“name”) + -lich (“-ly”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnɛːmlɪç/ (standard; used naturally in western Germany and Switzerland)
- IPA(key): /ˈneːmlɪç/ (overall more common; particularly northern and eastern regions)
- IPA(key): /ˈnɛm(l)ɪç/ (colloquial)
Audio (file) - Hyphenation: näm‧lich
Adjective
nämlich (strong nominative masculine singular nämlicher, not comparable)
- same, either the same object or sometimes just the same type of object
Declension
Positive forms of nämlich (uncomparable)
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist nämlich | sie ist nämlich | es ist nämlich | sie sind nämlich | |
| strong declension (without article) | nominative | nämlicher | nämliche | nämliches | nämliche |
| genitive | nämlichen | nämlicher | nämlichen | nämlicher | |
| dative | nämlichem | nämlicher | nämlichem | nämlichen | |
| accusative | nämlichen | nämliche | nämliches | nämliche | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der nämliche | die nämliche | das nämliche | die nämlichen |
| genitive | des nämlichen | der nämlichen | des nämlichen | der nämlichen | |
| dative | dem nämlichen | der nämlichen | dem nämlichen | den nämlichen | |
| accusative | den nämlichen | die nämliche | das nämliche | die nämlichen | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein nämlicher | eine nämliche | ein nämliches | (keine) nämlichen |
| genitive | eines nämlichen | einer nämlichen | eines nämlichen | (keiner) nämlichen | |
| dative | einem nämlichen | einer nämlichen | einem nämlichen | (keinen) nämlichen | |
| accusative | einen nämlichen | eine nämliche | ein nämliches | (keine) nämlichen | |
Derived terms
- Nämlichkeit
Adverb
nämlich
- namely
- because (put after the conjugated verb, rather than at the beginning of the clause)
- Ich hab morgen keine Zeit, ich hab nämlich einen Termin.
- I don’t have time tomorrow, I have an appointment (because I have an appointment).
Further reading
- “nämlich” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “nämlich” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “nämlich” in Duden online