nyűgöz
Hungarian
Etymology
nyűg + -öz[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɲyːɡøz]
- Hyphenation: nyű‧göz
Verb
nyűgöz
- (transitive, rare) to hobble a horse
- (transitive, archaic, literary) to hinder, to constrain (one's freedom)
Conjugation
conjugation of nyűgöz
Infinitive | nyűgözni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Past participle | nyűgözött | |||||||
Present participle | nyűgöző | |||||||
Future participle | nyűgözendő | |||||||
Adverbial participle | nyűgözve | |||||||
Potential | nyűgözhet | |||||||
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
Indicative mood | Present | Indefinite | nyűgözök | nyűgözöl | nyűgöz | nyűgözünk | nyűgöztök | nyűgöznek |
Definite | nyűgözöm én téged/titeket nyűgözlek | nyűgözöd | nyűgözi | nyűgözzük | nyűgözitek | nyűgözik | ||
Past | Indefinite | nyűgöztem | nyűgöztél | nyűgözött | nyűgöztünk | nyűgöztetek | nyűgöztek | |
Definite | nyűgöztem én téged/titeket nyűgöztelek | nyűgözted | nyűgözte | nyűgöztük | nyűgöztétek | nyűgözték | ||
Conditional mood | Present | Indefinite | nyűgöznék | nyűgöznél | nyűgözne | nyűgöznénk | nyűgöznétek | nyűgöznének |
Definite | nyűgözném én téged/titeket nyűgöznélek | nyűgöznéd | nyűgözné | nyűgöznénk | nyűgöznétek | nyűgöznék | ||
Subjunctive mood | Present | Indefinite | nyűgözzek | nyűgözz or nyűgözzél | nyűgözzön | nyűgözzünk | nyűgözzetek | nyűgözzenek |
Definite | nyűgözzem én téged/titeket nyűgözzelek | nyűgözd or nyűgözzed | nyűgözze | nyűgözzük | nyűgözzétek | nyűgözzék | ||
Conjugated infinitive | nyűgöznöm | nyűgöznöd | nyűgöznie | nyűgöznünk | nyűgöznötök | nyűgözniük |
Derived terms
(With verbal prefixes):
- lenyűgöz
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN