nyit
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnyi̯t/, [ˈnyi̯t̪]
- Rhymes: -yit
- Syllabification(key): nyit
Verb
nyit
- second-person singular present indicative of nykiä
- second-person singular past indicative of nykiä
Hungarian
Etymology
From Proto-Uralic *nᴕje-[1] + -t (causative suffix). [2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɲit]
Audio (file) - Rhymes: -it
Verb
nyit
- (transitive) to open
- Perfective: kinyit
- Middle-voice counterpart: nyílik
- Antonyms: (literally taken, with a key and/or a lock) zár, (without a key, e.g. with a handle) csuk
- (Valaki csönget.) Már nyitom! ― (Someone’s ringing the doorbell.) Coming! (I’m opening the door.)
- (intransitive, ergative) to open
- Az üzlet nyolckor nyit. ― The shop opens at eight.
- Antonym: zár
Conjugation
conjugation of nyit
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood | Present | Indef. | nyitok | nyitsz | nyit | nyitunk | nyittok | nyitnak |
Def. | nyitom | nyitod | nyitja | nyitjuk | nyitjátok | nyitják | ||
2nd-p. o. | nyitlak | ― | ||||||
Past | Indef. | nyitottam | nyitottál | nyitott | nyitottunk | nyitottatok | nyitottak | |
Def. | nyitottam | nyitottad | nyitotta | nyitottuk | nyitottátok | nyitották | ||
2nd-p. o. | nyitottalak | ― | ||||||
Conditional mood | Present | Indef. | nyitnék | nyitnál | nyitna | nyitnánk | nyitnátok | nyitnának |
Def. | nyitnám | nyitnád | nyitná | nyitnánk (or nyitnók) | nyitnátok | nyitnák | ||
2nd-p. o. | nyitnálak | ― | ||||||
Subjunctive mood | Present | Indef. | nyissak | nyiss or nyissál | nyisson | nyissunk | nyissatok | nyissanak |
Def. | nyissam | nyisd or nyissad | nyissa | nyissuk | nyissátok | nyissák | ||
2nd-p. o. | nyissalak | ― | ||||||
Infinitive | nyitni | nyitnom | nyitnod | nyitnia | nyitnunk | nyitnotok | nyitniuk | |
Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
nyitás | nyitó | nyitott | nyitandó | nyitva | nyithat |
Derived terms
- nyitány
- nyitás
- nyitható
- nyitott
- nyitó
- nyittat
- nyitva
(With verbal prefixes):
- átnyit
- benyit
- belenyit
- egybenyit
- felnyit
- kinyit
- lenyit
- megnyit
- összenyit
- rányit
- széjjelnyit
- szétnyit
- végignyit
Expressions
- tüzet nyit
References
- Helimski, Eugene. 1996. "Tágra nyíljék!" Ünnepi könyv Domokos Péter tiszteletére, ed. A. Bereczki, L. Klima. Budapest.
- nyit in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- nyit in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Lashi
Pronunciation
- IPA(key): /ɲit/
Verb
nyit
- to live
- to exist
- to be
References
- Hkaw Luk (2017) A grammatical sketch of Lacid, Chiang Mai: Payap University (master thesis)
Norman
Alternative forms
- niet (Jersey, Guernsey)
- gniet, gniaette (Guernsey)
Etymology
From Old French noit, nuit, from Latin noctem, accusative of nox, from Proto-Indo-European *nókʷts.
Noun
nyit f (plural nyits)
- (France, Normandy) night