nyafog
Hungarian
Etymology
From the same onomatopoeic (sound-imitative) root as nyávog (“to mew, miaow”) + -og (frequentative suffix).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɲɒfoɡ]
- Hyphenation: nya‧fog
Verb
nyafog
- (transitive) to whine, whimper (to complain or protest with a whine)
Conjugation
conjugation of nyafog
Infinitive | nyafogni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Past participle | nyafogott | |||||||
Present participle | nyafogó | |||||||
Future participle | nyafogandó | |||||||
Adverbial participle | nyafogva | |||||||
Potential | nyafoghat | |||||||
1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
Indicative mood | Present | Indefinite | nyafogok | nyafogsz | nyafog | nyafogunk | nyafogtok | nyafognak |
Definite | nyafogom én téged/titeket nyafoglak | nyafogod | nyafogja | nyafogjuk | nyafogjátok | nyafogják | ||
Past | Indefinite | nyafogtam | nyafogtál | nyafogott | nyafogtunk | nyafogtatok | nyafogtak | |
Definite | nyafogtam én téged/titeket nyafogtalak | nyafogtad | nyafogta | nyafogtuk | nyafogtátok | nyafogták | ||
Conditional mood | Present | Indefinite | nyafognék | nyafognál | nyafogna | nyafognánk | nyafognátok | nyafognának |
Definite | nyafognám én téged/titeket nyafognálak | nyafognád | nyafogná | nyafognánk | nyafognátok | nyafognák | ||
Subjunctive mood | Present | Indefinite | nyafogjak | nyafogj or nyafogjál | nyafogjon | nyafogjunk | nyafogjatok | nyafogjanak |
Definite | nyafogjam én téged/titeket nyafogjalak | nyafogd or nyafogjad | nyafogja | nyafogjuk | nyafogjátok | nyafogják | ||
Conjugated infinitive | nyafognom | nyafognod | nyafognia | nyafognunk | nyafognotok | nyafogniuk |
Derived terms
- nyafka
- nyafogás
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN