nqekuza

nqekuza

Zulu

Pronunciation

IPA^(key): /ᵑǃeɠúːza/

Verb

-nqekúza

1. to nod, to bob the head

Inflection

Tone H
Infinitive	ukunqekuza
	Positive	Negative
Infinitive	ukunqekuza	ukunganqekuzi
	Imperative
	Simple	+ object concord
Singular	nqekuza	-nqekuze
Plural	nqekuzani	-nqekuzeni
	Present
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyanqekuza, nginqekuza	enginqekuzayo, enginqekuza	nginqekuza	anginqekuzi	enginganqekuzi	nginganqekuzi
2nd singular	uyanqekuza, unqekuza	onqekuzayo, onqekuza	unqekuza	awunqekuzi	onganqekuzi	unganqekuzi
1st plural	siyanqekuza, sinqekuza	esinqekuzayo, esinqekuza	sinqekuza	asinqekuzi	esinganqekuzi	singanqekuzi
2nd plural	niyanqekuza, ninqekuza	eninqekuzayo, eninqekuza	ninqekuza	aninqekuzi	eninganqekuzi	ninganqekuzi
Class 1	uyanqekuza, unqekuza	onqekuzayo, onqekuza	enqekuza	akanqekuzi	onganqekuzi	enganqekuzi
Class 2	bayanqekuza, banqekuza	abanqekuzayo, abanqekuza	benqekuza	abanqekuzi	abanganqekuzi	benganqekuzi
Class 3	uyanqekuza, unqekuza	onqekuzayo, onqekuza	unqekuza	awunqekuzi	onganqekuzi	unganqekuzi
Class 4	iyanqekuza, inqekuza	enqekuzayo, enqekuza	inqekuza	ayinqekuzi	enganqekuzi	inganqekuzi
Class 5	liyanqekuza, linqekuza	elinqekuzayo, elinqekuza	linqekuza	alinqekuzi	elinganqekuzi	linganqekuzi
Class 6	ayanqekuza, anqekuza	anqekuzayo, anqekuza	enqekuza	awanqekuzi	anganqekuzi	enganqekuzi
Class 7	siyanqekuza, sinqekuza	esinqekuzayo, esinqekuza	sinqekuza	asinqekuzi	esinganqekuzi	singanqekuzi
Class 8	ziyanqekuza, zinqekuza	ezinqekuzayo, ezinqekuza	zinqekuza	azinqekuzi	ezinganqekuzi	zinganqekuzi
Class 9	iyanqekuza, inqekuza	enqekuzayo, enqekuza	inqekuza	ayinqekuzi	enganqekuzi	inganqekuzi
Class 10	ziyanqekuza, zinqekuza	ezinqekuzayo, ezinqekuza	zinqekuza	azinqekuzi	ezinganqekuzi	zinganqekuzi
Class 11	luyanqekuza, lunqekuza	olunqekuzayo, olunqekuza	lunqekuza	alunqekuzi	olunganqekuzi	lunganqekuzi
Class 14	buyanqekuza, bunqekuza	obunqekuzayo, obunqekuza	bunqekuza	abunqekuzi	obunganqekuzi	bunganqekuzi
Class 15	kuyanqekuza, kunqekuza	okunqekuzayo, okunqekuza	kunqekuza	akunqekuzi	okunganqekuzi	kunganqekuzi
Class 17	kuyanqekuza, kunqekuza	okunqekuzayo, okunqekuza	kunqekuza	akunqekuzi	okunganqekuzi	kunganqekuzi
	Recent past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	nginqekuzile, nginqekuzē	enginqekuzile, enginqekuzē	nginqekuzile, nginqekuzē	anginqekuzanga	enginganqekuzanga	nginganqekuzanga
2nd singular	unqekuzile, unqekuzē	onqekuzile, onqekuzē	unqekuzile, unqekuzē	awunqekuzanga	onganqekuzanga	unganqekuzanga
1st plural	sinqekuzile, sinqekuzē	esinqekuzile, esinqekuzē	sinqekuzile, sinqekuzē	asinqekuzanga	esinganqekuzanga	singanqekuzanga
2nd plural	ninqekuzile, ninqekuzē	eninqekuzile, eninqekuzē	ninqekuzile, ninqekuzē	aninqekuzanga	eninganqekuzanga	ninganqekuzanga
Class 1	unqekuzile, unqekuzē	onqekuzile, onqekuzē	enqekuzile, enqekuzē	akanqekuzanga	onganqekuzanga	enganqekuzanga
Class 2	banqekuzile, banqekuzē	abanqekuzile, abanqekuzē	benqekuzile, benqekuzē	abanqekuzanga	abanganqekuzanga	benganqekuzanga
Class 3	unqekuzile, unqekuzē	onqekuzile, onqekuzē	unqekuzile, unqekuzē	awunqekuzanga	onganqekuzanga	unganqekuzanga
Class 4	inqekuzile, inqekuzē	enqekuzile, enqekuzē	inqekuzile, inqekuzē	ayinqekuzanga	enganqekuzanga	inganqekuzanga
Class 5	linqekuzile, linqekuzē	elinqekuzile, elinqekuzē	linqekuzile, linqekuzē	alinqekuzanga	elinganqekuzanga	linganqekuzanga
Class 6	anqekuzile, anqekuzē	anqekuzile, anqekuzē	enqekuzile, enqekuzē	awanqekuzanga	anganqekuzanga	enganqekuzanga
Class 7	sinqekuzile, sinqekuzē	esinqekuzile, esinqekuzē	sinqekuzile, sinqekuzē	asinqekuzanga	esinganqekuzanga	singanqekuzanga
Class 8	zinqekuzile, zinqekuzē	ezinqekuzile, ezinqekuzē	zinqekuzile, zinqekuzē	azinqekuzanga	ezinganqekuzanga	zinganqekuzanga
Class 9	inqekuzile, inqekuzē	enqekuzile, enqekuzē	inqekuzile, inqekuzē	ayinqekuzanga	enganqekuzanga	inganqekuzanga
Class 10	zinqekuzile, zinqekuzē	ezinqekuzile, ezinqekuzē	zinqekuzile, zinqekuzē	azinqekuzanga	ezinganqekuzanga	zinganqekuzanga
Class 11	lunqekuzile, lunqekuzē	olunqekuzile, olunqekuzē	lunqekuzile, lunqekuzē	alunqekuzanga	olunganqekuzanga	lunganqekuzanga
Class 14	bunqekuzile, bunqekuzē	obunqekuzile, obunqekuzē	bunqekuzile, bunqekuzē	abunqekuzanga	obunganqekuzanga	bunganqekuzanga
Class 15	kunqekuzile, kunqekuzē	okunqekuzile, okunqekuzē	kunqekuzile, kunqekuzē	akunqekuzanga	okunganqekuzanga	kunganqekuzanga
Class 17	kunqekuzile, kunqekuzē	okunqekuzile, okunqekuzē	kunqekuzile, kunqekuzē	akunqekuzanga	okunganqekuzanga	kunganqekuzanga
	Remote past
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngānqekuza	engānqekuza	ngānqekuza	anginqekuzanga	enginganqekuzanga	nginganqekuzanga
2nd singular	wānqekuza	owānqekuza	wānqekuza	awunqekuzanga	onganqekuzanga	unganqekuzanga
1st plural	sānqekuza	esānqekuza	sānqekuza	asinqekuzanga	esinganqekuzanga	singanqekuzanga
2nd plural	nānqekuza	enānqekuza	nānqekuza	aninqekuzanga	eninganqekuzanga	ninganqekuzanga
Class 1	wānqekuza	owānqekuza	ānqekuza	akanqekuzanga	onganqekuzanga	enganqekuzanga
Class 2	bānqekuza	abānqekuza	bānqekuza	abanqekuzanga	abanganqekuzanga	benganqekuzanga
Class 3	wānqekuza	owānqekuza	wānqekuza	awunqekuzanga	onganqekuzanga	unganqekuzanga
Class 4	yānqekuza	eyānqekuza	yānqekuza	ayinqekuzanga	enganqekuzanga	inganqekuzanga
Class 5	lānqekuza	elānqekuza	lānqekuza	alinqekuzanga	elinganqekuzanga	linganqekuzanga
Class 6	ānqekuza	ānqekuza	ānqekuza	awanqekuzanga	anganqekuzanga	enganqekuzanga
Class 7	sānqekuza	esānqekuza	sānqekuza	asinqekuzanga	esinganqekuzanga	singanqekuzanga
Class 8	zānqekuza	ezānqekuza	zānqekuza	azinqekuzanga	ezinganqekuzanga	zinganqekuzanga
Class 9	yānqekuza	eyānqekuza	yānqekuza	ayinqekuzanga	enganqekuzanga	inganqekuzanga
Class 10	zānqekuza	ezānqekuza	zānqekuza	azinqekuzanga	ezinganqekuzanga	zinganqekuzanga
Class 11	lwānqekuza	olwānqekuza	lwānqekuza	alunqekuzanga	olunganqekuzanga	lunganqekuzanga
Class 14	bānqekuza	obānqekuza	bānqekuza	abunqekuzanga	obunganqekuzanga	bunganqekuzanga
Class 15	kwānqekuza	okwānqekuza	kwānqekuza	akunqekuzanga	okunganqekuzanga	kunganqekuzanga
Class 17	kwānqekuza	okwānqekuza	kwānqekuza	akunqekuzanga	okunganqekuzanga	kunganqekuzanga
	Potential
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	nginganqekuza	—	nginganqekuza	ngingenqekuze	—	ngingenqekuze
2nd singular	unganqekuza	—	unganqekuza	ungenqekuze	—	ungenqekuze
1st plural	singanqekuza	—	singanqekuza	singenqekuze	—	singenqekuze
2nd plural	ninganqekuza	—	ninganqekuza	ningenqekuze	—	ningenqekuze
Class 1	anganqekuza	—	enganqekuza	angenqekuze	—	engenqekuze
Class 2	banganqekuza	—	benganqekuza	bangenqekuze	—	bengenqekuze
Class 3	unganqekuza	—	unganqekuza	ungenqekuze	—	ungenqekuze
Class 4	inganqekuza	—	inganqekuza	ingenqekuze	—	ingenqekuze
Class 5	linganqekuza	—	linganqekuza	lingenqekuze	—	lingenqekuze
Class 6	anganqekuza	—	enganqekuza	angenqekuze	—	engenqekuze
Class 7	singanqekuza	—	singanqekuza	singenqekuze	—	singenqekuze
Class 8	zinganqekuza	—	zinganqekuza	zingenqekuze	—	zingenqekuze
Class 9	inganqekuza	—	inganqekuza	ingenqekuze	—	ingenqekuze
Class 10	zinganqekuza	—	zinganqekuza	zingenqekuze	—	zingenqekuze
Class 11	lunganqekuza	—	lunganqekuza	lungenqekuze	—	lungenqekuze
Class 14	bunganqekuza	—	bunganqekuza	bungenqekuze	—	bungenqekuze
Class 15	kunganqekuza	—	kunganqekuza	kungenqekuze	—	kungenqekuze
Class 17	kunganqekuza	—	kunganqekuza	kungenqekuze	—	kungenqekuze
	Immediate future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngizonqekuza	engizonqekuza	ngizonqekuza	angizunqekuza	engingezunqekuza	ngingezunqekuza
2nd singular	uzonqekuza	ozonqekuza	uzonqekuza	awuzunqekuza	ongezunqekuza	ungezunqekuza
1st plural	sizonqekuza	esizonqekuza	sizonqekuza	asizunqekuza	esingezunqekuza	singezunqekuza
2nd plural	nizonqekuza	enizonqekuza	nizonqekuza	anizunqekuza	eningezunqekuza	ningezunqekuza
Class 1	uzonqekuza	ozonqekuza	ezonqekuza	akazunqekuza	ongezunqekuza	engezunqekuza
Class 2	bazonqekuza	abazonqekuza	bezonqekuza	abazunqekuza	abangezunqekuza	bengezunqekuza
Class 3	uzonqekuza	ozonqekuza	uzonqekuza	awuzunqekuza	ongezunqekuza	ungezunqekuza
Class 4	izonqekuza	ezonqekuza	izonqekuza	ayizunqekuza	engezunqekuza	ingezunqekuza
Class 5	lizonqekuza	elizonqekuza	lizonqekuza	alizunqekuza	elingezunqekuza	lingezunqekuza
Class 6	azonqekuza	azonqekuza	ezonqekuza	awazunqekuza	angezunqekuza	engezunqekuza
Class 7	sizonqekuza	esizonqekuza	sizonqekuza	asizunqekuza	esingezunqekuza	singezunqekuza
Class 8	zizonqekuza	ezizonqekuza	zizonqekuza	azizunqekuza	ezingezunqekuza	zingezunqekuza
Class 9	izonqekuza	ezonqekuza	izonqekuza	ayizunqekuza	engezunqekuza	ingezunqekuza
Class 10	zizonqekuza	ezizonqekuza	zizonqekuza	azizunqekuza	ezingezunqekuza	zingezunqekuza
Class 11	luzonqekuza	oluzonqekuza	luzonqekuza	aluzunqekuza	olungezunqekuza	lungezunqekuza
Class 14	buzonqekuza	obuzonqekuza	buzonqekuza	abuzunqekuza	obungezunqekuza	bungezunqekuza
Class 15	kuzonqekuza	okuzonqekuza	kuzonqekuza	akuzunqekuza	okungezunqekuza	kungezunqekuza
Class 17	kuzonqekuza	okuzonqekuza	kuzonqekuza	akuzunqekuza	okungezunqekuza	kungezunqekuza
	Remote future
	Positive absolute	Positive relative	Positive participial	Negative absolute	Negative relative	Negative participial
1st singular	ngiyonqekuza	engiyonqekuza	ngiyonqekuza	angiyunqekuza	engingeyunqekuza	ngingeyunqekuza
2nd singular	uyonqekuza	oyonqekuza	uyonqekuza	awuyunqekuza	ongeyunqekuza	ungeyunqekuza
1st plural	siyonqekuza	esiyonqekuza	siyonqekuza	asiyunqekuza	esingeyunqekuza	singeyunqekuza
2nd plural	niyonqekuza	eniyonqekuza	niyonqekuza	aniyunqekuza	eningeyunqekuza	ningeyunqekuza
Class 1	uyonqekuza	oyonqekuza	eyonqekuza	akayunqekuza	ongeyunqekuza	engeyunqekuza
Class 2	bayonqekuza	abayonqekuza	beyonqekuza	abayunqekuza	abangeyunqekuza	bengeyunqekuza
Class 3	uyonqekuza	oyonqekuza	uyonqekuza	awuyunqekuza	ongeyunqekuza	ungeyunqekuza
Class 4	iyonqekuza	eyonqekuza	iyonqekuza	ayiyunqekuza	engeyunqekuza	ingeyunqekuza
Class 5	liyonqekuza	eliyonqekuza	liyonqekuza	aliyunqekuza	elingeyunqekuza	lingeyunqekuza
Class 6	ayonqekuza	ayonqekuza	eyonqekuza	awayunqekuza	angeyunqekuza	engeyunqekuza
Class 7	siyonqekuza	esiyonqekuza	siyonqekuza	asiyunqekuza	esingeyunqekuza	singeyunqekuza
Class 8	ziyonqekuza	eziyonqekuza	ziyonqekuza	aziyunqekuza	ezingeyunqekuza	zingeyunqekuza
Class 9	iyonqekuza	eyonqekuza	iyonqekuza	ayiyunqekuza	engeyunqekuza	ingeyunqekuza
Class 10	ziyonqekuza	eziyonqekuza	ziyonqekuza	aziyunqekuza	ezingeyunqekuza	zingeyunqekuza
Class 11	luyonqekuza	oluyonqekuza	luyonqekuza	aluyunqekuza	olungeyunqekuza	lungeyunqekuza
Class 14	buyonqekuza	obuyonqekuza	buyonqekuza	abuyunqekuza	obungeyunqekuza	bungeyunqekuza
Class 15	kuyonqekuza	okuyonqekuza	kuyonqekuza	akuyunqekuza	okungeyunqekuza	kungeyunqekuza
Class 17	kuyonqekuza	okuyonqekuza	kuyonqekuza	akuyunqekuza	okungeyunqekuza	kungeyunqekuza
	Present subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	nginqekuze	nginganqekuzi
2nd singular	unqekuze	unganqekuzi
1st plural	sinqekuze	singanqekuzi
2nd plural	ninqekuze	ninganqekuzi
Class 1	anqekuze	anganqekuzi
Class 2	banqekuze	banganqekuzi
Class 3	unqekuze	unganqekuzi
Class 4	inqekuze	inganqekuzi
Class 5	linqekuze	linganqekuzi
Class 6	anqekuze	anganqekuzi
Class 7	sinqekuze	singanqekuzi
Class 8	zinqekuze	zinganqekuzi
Class 9	inqekuze	inganqekuzi
Class 10	zinqekuze	zinganqekuzi
Class 11	lunqekuze	lunganqekuzi
Class 14	bunqekuze	bunganqekuzi
Class 15	kunqekuze	kunganqekuzi
Class 17	kunqekuze	kunganqekuzi
	Past subjunctive
	Positive	Negative
1st singular	nganqekuza	nganganqekuza, anganqekuza, anganganqekuza
2nd singular	wanqekuza	wanganqekuza, awanqekuza, awanganqekuza
1st plural	sanqekuza	sanganqekuza, asanqekuza, asanganqekuza
2nd plural	nanqekuza	nanganqekuza, ananqekuza, ananganqekuza
Class 1	wanqekuza	wanganqekuza, akanqekuza, akanganqekuza
Class 2	banqekuza	banganqekuza, abanqekuza, abanganqekuza
Class 3	wanqekuza	wanganqekuza, awanqekuza, awanganqekuza
Class 4	yanqekuza	yanganqekuza, ayanqekuza, ayanganqekuza
Class 5	lanqekuza	langanqekuza, alanqekuza, alanganqekuza
Class 6	anqekuza	anganqekuza, awanqekuza, awanganqekuza
Class 7	sanqekuza	sanganqekuza, asanqekuza, asanganqekuza
Class 8	zanqekuza	zanganqekuza, azanqekuza, azanganqekuza
Class 9	yanqekuza	yanganqekuza, ayanqekuza, ayanganqekuza
Class 10	zanqekuza	zanganqekuza, azanqekuza, azanganqekuza
Class 11	lwanqekuza	lwanganqekuza, alwanqekuza, alwanganqekuza
Class 14	banqekuza	banganqekuza, abanqekuza, abanganqekuza
Class 15	kwanqekuza	kwanganqekuza, akwanqekuza, akwanganqekuza
Class 17	kwanqekuza	kwanganqekuza, akwanqekuza, akwanganqekuza

References

• C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “nqekuza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “nqekuza (3.2.9)”