nový
Czech
Etymology
From Old Czech nový, from Proto-Slavic *nòvъ, from Proto-Balto-Slavic *náwas, from Proto-Indo-European *néwos.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnoviː]
audio (file) - Rhymes: -oviː
- Hyphenation: no‧vý
- Homophone: noví
Adjective
nový (comparative novější, superlative nejnovější)
- new
- Antonym: starý
Declension
Declension of nový
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
| nominative | nový | nová | nové | |
| genitive | nového | nové | nového | |
| dative | novému | nové | novému | |
| accusative | nového | nový | novou | nové |
| vocative | nový | nová | nové | |
| locative | novém | nové | novém | |
| instrumental | novým | novou | novým | |
| plural | ||||
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
| nominative | noví | nové | nová | |
| genitive | nových | |||
| dative | novým | |||
| accusative | nové | nová | ||
| vocative | noví | nové | nová | |
| locative | nových | |||
| instrumental | novými | |||
Derived terms
- nově
- novota f
- novina f
- novinka f
- novořeč f
- Novotný m, Novotná f
Further reading
- nový in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- nový in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
- nový in Internetová jazyková příručka
Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *nòvъ, from Proto-Balto-Slavic *náwas, from Proto-Indo-European *néwos.
Adjective
nový
- new
Declension
Declension
| singular | |||
|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |
| nominative | nový | nová | nové |
| genitive | nového, novéh | nové, noviej, novéj | nového, novéh |
| dative | novému, novém | noviej, novéj, nové | novému, novém |
| accusative | nový, nového | novú (novou) | nové |
| locative | noviem, novém, novým | noviej, novéj, nové | noviem, novém, novým |
| instrumental | novým | novú (novou) | novým |
| dual | |||
| masculine | feminine | neuter | |
| nominative | nová | noviej, novie, novéj | |
| genitive | novú (novou) | ||
| dative | novýma | ||
| accusative | nová | noviej, novie, novéj | |
| locative | novú (novou) | ||
| instrumental | novýma | ||
| plural | |||
| masculine | feminine | neuter | |
| nominative | noví, nové | nové | nová |
| genitive | nových | ||
| dative | novým | ||
| accusative | nové | nová | |
| locative | nových | ||
| instrumental | novými | ||
Descendants
- Czech: nový
References
- “nový”, in Vokabulář webový: webové hnízdo pramenů k poznání historické češtiny [online], Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, 2006–2023
Slovak
Etymology
From Proto-Slavic *nòvъ, from Proto-Balto-Slavic *náwas, from Proto-Indo-European *néwos.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnoviː]
Adjective
nový (comparative novší, superlative najnovší)
- new
Declension
Declension of nový
| singular | ||||
|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
| nominative | nový | nová | nové | |
| genitive | nového | novej | nového | |
| dative | novému | novej | novému | |
| accusative | nového | nový | novú | nové |
| locative | novom | novej | novom | |
| instrumental | novým | novou | novým | |
| plural | ||||
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | |
| nominative | noví | nové | ||
| genitive | nových | |||
| dative | novým | |||
| accusative | nových | nové | ||
| locative | nových | |||
| instrumental | novými | |||
Derived terms
- novo
- novosť
- novota
- novinka
- noviny
Further reading
- nový in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk