nosić

nosić

See also: nosič and nosíc

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *nositi.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnɔ.ɕit͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔɕit͡ɕ
• Syllabification: no‧sić

Verb

nosić impf (indeterminate, imperfective determinate nieść)

1. (transitive) to carry (e.g. a parcel)
2. (transitive) to wear (e.g. a shirt)
3. (transitive) to bear (e.g. a title)
4. (reflexive) to carry oneself (behave in a certain way)

Conjugation

Conjugation of nosić impf

		singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		nosić
present tense	1st	noszę			nosimy
	2nd	nosisz			nosicie
	3rd	nosi			noszą
	impersonal	nosi się
past tense	1st	nosiłem	nosiłam		nosiliśmy	nosiłyśmy
	2nd	nosiłeś	nosiłaś		nosiliście	nosiłyście
	3rd	nosił	nosiła	nosiło	nosili	nosiły
	impersonal	noszono
future tense	1st	będę nosił, będę nosić	będę nosiła, będę nosić		będziemy nosili, będziemy nosić	będziemy nosiły, będziemy nosić
	2nd	będziesz nosił, będziesz nosić	będziesz nosiła, będziesz nosić		będziecie nosili, będziecie nosić	będziecie nosiły, będziecie nosić
	3rd	będzie nosił, będzie nosić	będzie nosiła, będzie nosić	będzie nosiło, będzie nosić	będą nosili, będą nosić	będą nosiły, będą nosić
	impersonal	będzie nosić się
conditional	1st	nosiłbym	nosiłabym		nosilibyśmy	nosiłybyśmy
	2nd	nosiłbyś	nosiłabyś		nosilibyście	nosiłybyście
	3rd	nosiłby	nosiłaby	nosiłoby	nosiliby	nosiłyby
	impersonal	noszono by
imperative	1st	niech noszę			nośmy
	2nd	noś			noście
	3rd	niech nosi			niech noszą
active adjectival participle		noszący	nosząca	noszące	noszący	noszące
passive adjectival participle		noszony	noszona	noszone	noszeni	noszone
contemporary adverbial participle		nosząc
verbal noun		noszenie

Derived terms

nouns

• biustonosz
• nosiciel
• nośnik

 

suffix

• -nośny

 

verbs

• donosić impf, donieść pf
• nanosić impf, nanieść pf
• obnosić impf, obnieść pf
• odnosić impf, odnieść pf
• podnosić impf, podnieść pf
• ponosić impf, ponieść pf
• przenosić impf, przenieść pf
• przynosić impf, przynieść pf
• roznosić impf, roznieść pf
• unosić impf, unieść pf
• wnosić impf, wnieść pf
• wynosić impf, wynieść pf
• wznosić impf, wznieść pf
• zanosić impf, zanieść pf
• znosić impf, znieść pf

 

Further reading

• nosić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nosić in Polish dictionaries at PWN

---

Serbo-Croatian

Etymology

nos +‎ -ić

Pronunciation

• IPA^(key): /nǒsit͡ɕ/
• Hyphenation: no‧sić

Noun

nòsić m (Cyrillic spelling но̀сић)

1. Diminutive of nos

Declension

Declension of nosić

	singular	plural
nominative	nosić	nosići
genitive	nosića	nosića
dative	nosiću	nosićima
accusative	nosić	nosiće
vocative	nosiću	nosići
locative	nosiću	nosićima
instrumental	nosićem	nosićima