nocautear
Portuguese
Etymology
From nocaute + -ar, from English knock out.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /no.kaw.teˈa(ʁ)/ [no.kaʊ̯.teˈa(h)], /no.kaw.t͡ʃiˈa(ʁ)/ [no.kaʊ̯.t͡ʃɪˈa(h)], (faster pronunciation) /no.kawˈt͡ʃja(ʁ)/ [no.kaʊ̯ˈt͡ʃja(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /no.kaw.teˈa(ɾ)/ [no.kaʊ̯.teˈa(ɾ)], /no.kaw.t͡ʃiˈa(ɾ)/ [no.kaʊ̯.t͡ʃɪˈa(ɾ)], (faster pronunciation) /no.kawˈt͡ʃja(ɾ)/ [no.kaʊ̯ˈt͡ʃja(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /no.kaw.teˈa(ʁ)/ [no.kaʊ̯.teˈa(χ)], /no.kaw.t͡ʃiˈa(ʁ)/ [no.kaʊ̯.t͡ʃɪˈa(χ)], (faster pronunciation) /no.kawˈt͡ʃja(ʁ)/ [no.kaʊ̯ˈt͡ʃja(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /no.kaw.teˈa(ɻ)/ [no.kaʊ̯.teˈa(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /nu.kawˈtjaɾ/
Verb
nocautear (first-person singular present nocauteio, first-person singular preterite nocauteei, past participle nocauteado)
- (Brazil, transitive) to knock out (render someone unconscious in a fight)
Conjugation
Conjugation of nocautear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | nocautear | |||||
| Personal | nocautear | nocauteares | nocautear | nocautearmos | nocauteardes | nocautearem |
| Gerund | ||||||
| nocauteando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | nocauteado | nocauteados | ||||
| Feminine | nocauteada | nocauteadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | nocauteio | nocauteias | nocauteia | nocauteamos | nocauteais | nocauteiam |
| Imperfect | nocauteava | nocauteavas | nocauteava | nocauteávamos | nocauteáveis | nocauteavam |
| Preterite | nocauteei | nocauteaste | nocauteou | nocauteamos1, nocauteámos2 | nocauteastes | nocautearam |
| Pluperfect | nocauteara | nocautearas | nocauteara | nocauteáramos | nocauteáreis | nocautearam |
| Future | nocautearei | nocautearás | nocauteará | nocautearemos | nocauteareis | nocautearão |
| Conditional | ||||||
| nocautearia | nocautearias | nocautearia | nocautearíamos | nocautearíeis | nocauteariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | nocauteie | nocauteies | nocauteie | nocauteemos | nocauteeis | nocauteiem |
| Imperfect | nocauteasse | nocauteasses | nocauteasse | nocauteássemos | nocauteásseis | nocauteassem |
| Future | nocautear | nocauteares | nocautear | nocautearmos | nocauteardes | nocautearem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | nocauteia | nocauteie | nocauteemos | nocauteai | nocauteiem | |
| Negative (não) | não nocauteies | não nocauteie | não nocauteemos | não nocauteeis | não nocauteiem | |
1Brazil.
2Portugal.