请输入您要查询的单词:

 

单词 nimmer
释义

nimmer

See also: Nimmer

English

Etymology

From Middle English nimere, equivalent to nim (to filch, steal) + -er. Cognate with Dutch nemer (taker), German Nehmer (taker).

Noun

nimmer (plural nimmers)

  1. A petty thief.[1]

References

  1. Garner, Bryan A. (2005) Blacks Law Dictionary, Abridged Eighth edition, Thomson/West, →ISBN, page 880

Anagrams

  • mermin

Dutch

Etymology

From Middle Dutch nemmer, from Old Dutch niemer. Equivalent to n- + immer.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈnɪ.mər/
  • (file)
  • Hyphenation: nim‧mer
  • Rhymes: -ɪmər

Adverb

nimmer

  1. (formal or dated) never

Usage notes

Nimmer is rarer and nowadays considered much more formal than nooit, excluding some compounds and set expressions.

Synonyms

  • nooit

Derived terms

  • nooit en te nimmer
  • nimmermeer
  • nooit ofte nimmer

German

Etymology

Perhaps originally ni- + immer, thus the same construct as English ever and never. According to others a dialectal contraction of nie mehr, later remodelled according to immer.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈnɪmər/
  • (file)

Adverb

nimmer

  1. (regional, chiefly Southern German, Austria) no more, no longer
    Liegt der Bauer tot im Zimmer, lebt er nimmer. (joke in the form of a Bauernregel)
    If the farmer lies dead in his room, he's alive no more.
  2. (regional, chiefly Southern German, Austria) never again
  3. (archaic or poetic, literary) never, at no time
    • 1952, Paul Celan, “Espenbaum [Aspen Tree]”, in Mohn und Gedächtnis, line 2:
      Meiner Mutter Haar ward nimmer weiß.
      Never did my mother's hair become white.

Usage notes

  • In northern Germany and many parts of central Germany, the word is used mainly in some set phrases such as nie und nimmer (never ever). Otherwise, it sounds archaic or poetic. It is used more readily in southern Germany and Austria, meaning “no more” or “never again”. The original sense “never, at no time” is now rare.

Synonyms

  • (no more): nicht mehr
  • (never again): nie mehr, nie wieder
  • (never): nie, niemals

Derived terms

  • nimmermehr
  • Nimmersatt

Further reading

  • nimmer” in Duden online
  • nimmer” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/5 23:35:51