nimipäivä
Finnish
Etymology
nimi + päivä
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnimiˌpæi̯ʋæ/, [ˈnimiˌpæi̯ʋæ]
- Rhymes: -æiʋæ
- Syllabification(key): ni‧mi‧päi‧vä
Noun
nimipäivä
- name day
Declension
Inflection of nimipäivä (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | nimipäivä | nimipäivät | |
genitive | nimipäivän | nimipäivien | |
partitive | nimipäivää | nimipäiviä | |
illative | nimipäivään | nimipäiviin | |
singular | plural | ||
nominative | nimipäivä | nimipäivät | |
accusative | nom. | nimipäivä | nimipäivät |
gen. | nimipäivän | ||
genitive | nimipäivän | nimipäivien nimipäiväinrare | |
partitive | nimipäivää | nimipäiviä | |
inessive | nimipäivässä | nimipäivissä | |
elative | nimipäivästä | nimipäivistä | |
illative | nimipäivään | nimipäiviin | |
adessive | nimipäivällä | nimipäivillä | |
ablative | nimipäivältä | nimipäiviltä | |
allative | nimipäivälle | nimipäiville | |
essive | nimipäivänä | nimipäivinä | |
translative | nimipäiväksi | nimipäiviksi | |
instructive | — | nimipäivin | |
abessive | nimipäivättä | nimipäivittä | |
comitative | — | nimipäivineen |
Possessive forms of nimipäivä (type koira) | ||
---|---|---|
possessor | singular | plural |
1st person | nimipäiväni | nimipäivämme |
2nd person | nimipäiväsi | nimipäivänne |
3rd person | nimipäivänsä |
Ingrian
Etymology
From nimi (“name”) + päivä (“day”). Akin to Finnish nimipäivä.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈnimiˌpæi̯ʋæ/, [ˈnimiˌpæi̯ʋ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈnimiˌpæi̯ʋæ/, [ˈnimiˌpæi̯ʋæ]
- Rhymes: -æi̯ʋæ
- Hyphenation: ni‧mi‧päi‧vä
Noun
nimipäivä
- name day
Declension
Declension of nimipäivä (type 3/koira, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | nimipäivä | nimipäivät |
genitive | nimipäivän | nimipäiviin |
partitive | nimipäivää | nimipäiviä |
illative | nimipäivää | nimipäivii |
inessive | nimipäivääs | nimipäiviis |
elative | nimipäiväst | nimipäivist |
allative | nimipäivälle | nimipäiville |
adessive | nimipäivääl | nimipäiviil |
ablative | nimipäivält | nimipäivilt |
translative | nimipäiväks | nimipäiviks |
essive | nimipäivännä, nimipäivään | nimipäivinnä, nimipäiviin |
exessive1) | nimipäivänt | nimipäivint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References
- N. A. Dyachkov (2021) Русско-Ижорский разговорник [Russian-Ingrian phrasebook]