nicht alle Tassen im Schrank haben
German
Etymology
Literally, “to not have all the cups in the cupboard”.
Pronunciation
Audio (file)
Verb
nicht alle Tassen im Schrank haben (irregular, third-person singular simple present hat nicht alle Tassen im Schrank, past tense hatte nicht alle Tassen im Schrank, past participle nicht alle Tassen im Schrank gehabt, past subjunctive hätte nicht alle Tassen im Schrank, auxiliary haben)
- (idiomatic) to not have all one's marbles, (being) a few cards short of a deck, have a screw loose
- Der hat doch nicht alle Tassen im Schrank!
Ihr habt doch nicht alle Tassen im Schrank!
- Der hat doch nicht alle Tassen im Schrank!
Related terms
- eine Schraube locker haben
- einen an der Klatsche haben