请输入您要查询的单词:

 

单词 nican
释义

nican

Classical Nahuatl

Alternative forms

  • nicān (Carochi)

Etymology

ni- (compare niman "then", nipa "over there") + -cān (locative suffix)

Pronunciation

  • IPA(key): /nikaːn/

Adverb

nicān (locative)

  1. Here.
    • 1645: Horacio Carochi, Arte de la lengua mexicana con la declaración de los adverbios della, f. 89r.
      nicān, vel iz ōhuāllà cē nohuanyōlqui, aqui vino vn pariente mio.
      (A relative of mine came here.)
  2. At this point.

Synonyms

  • (here) iz, ici
  • (at this point) oncan

Derived terms

  • nican tlacatl

References

  • Andrews, J. Richard (2003) Workbook for Introduction to Classical Nahuatl, revised edition edition, Norman: University of Oklahoma Press, page 241
  • Campbell, R. Joe (1997), “Florentine Codex Vocabulary”, in (please provide the title of the work), archived from the original on 2011-02-20, retrieved 17 June 2007
  • Carochi, Horacio (2001) Grammar of the Mexican Language, with an Explanation of its Adverbs, translated and edited with commentary by James Lockhart, Stanford: Stanford University Press, pages 328–331
  • Karttunen, Francis (1983) An Analytical Dictionary of Nahuatl, Austin: University of Texas Press, page 172
  • Lockhart, James (2001) Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts, Stanford: Stanford University Press, page 227
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 2:29:42