ngre
Albanian
Alternative forms
- ngredh
- ngreh
Etymology
From Proto-Albanian *̊kre(i/h)-, from Proto-Indo-European *ḱerh1-, *ḱreh1- (“to grow (up)”). Cognate to Latin cresco (“to grow”), creo (“to create”).
Verb
ngre (first-person singular past tense ngrita, participle ngritur)
- I raise, I elevate, I lift
- Synonym: lartësoj
- I erect
- I wake
- (colloquial) I arouse (I cause to have an erection)
Conjugation
Standard Albanian conjugation of ngre (active voice)
| participle (pjesore) | ngritur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund (përcjellore) | duke ngritur | ||||||
| infinitive (paskajore) | për të ngritur | ||||||
| singular (njëjës) | plural (shumës) | ||||||
| 1st pers. (veta e 1rë) | 2nd pers. (veta e 2të) | 3rd pers. (veta e 3të) | 1st pers. (veta e 1rë) | 2nd pers. (veta e 2të) | 3rd pers. (veta e 3të) | ||
| indicative (dëftore) | unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (e tashme) | ngre | ngre | ngre | ngremë | ngrini | ngrenë | |
| imperfect (e pakryer) | ngrija | ngrije | ngrinte | ngrinim | ngrinit | ngrinin | |
| aorist (simple past) (e kryer e thjeshtë) | ngrita | ngrite | ngriti | ngritëm | ngritët | ngritën | |
| perfect (e kryer) | kam ngritur | ke ngritur | ka ngritur | kemi ngritur | keni ngritur | kanë ngritur | |
| past perfect (më se e kryer) | kisha ngritur | kishe ngritur | kishte ngritur | kishim ngritur | kishit ngritur | kishin ngritur | |
| aorist II (past perfect II) (e kryer e tejshkuar) | pata ngritur | pate ngritur | pati ngritur | patëm ngritur | patët ngritur | patën ngritur | |
| future¹ (e ardhme) | do të ngre | do të ngresh | do të ngrejë | do të ngremë | do të ngrini | do të ngrenë | |
| future perfect² (e ardhme e përparme) | do të kem ngritur | do të kesh ngritur | do të ketë ngritur | do të kemi ngritur | do të keni ngritur | do të kenë ngritur | |
| subjunctive (lidhore) | unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (e tashme) | të ngre | të ngresh | të ngrejë | të ngremë | të ngrini | të ngrenë | |
| imperfect (e pakryer) | të ngrija | të ngrije | të ngrinte | të ngrinim | të ngrinit | të ngrinin | |
| perfect (e kryer) | të kem ngritur | të kesh ngritur | të ketë ngritur | të kemi ngritur | të keni ngritur | të kenë ngritur | |
| past perfect (më se e kryer) | të kisha ngritur | të kishe ngritur | të kishte ngritur | të kishim ngritur | të kishit ngritur | të kishin ngritur | |
| conditional¹, ² (kushtore) | unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| imperfect (e pakryer) | do të ngrija | do të ngrije | do të ngrinte | do të ngrinim | do të ngrinit | do të ngrinin | |
| past perfect (më se e kryer) | do të kisha ngritur | do të kishe ngritur | do të kishte ngritur | do të kishim ngritur | do të kishit ngritur | do të kishin ngritur | |
| optative (dëshirore) | unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (e tashme) | ngritsha | ngritsh | ngrittë | ngritshim | ngritshit | ngritshin | |
| perfect (e kryer) | paça ngritur | paç ngritur | pastë ngritur | paçim ngritur | paçit ngritur | paçin ngritur | |
| admirative (habitore) | unë | ti | ai/ajo | ne | ju | ata/ato | |
| present (e tashme) | ngritkam | ngritke | ngritka | ngritkemi | ngritkeni | ngritkan | |
| imperfect (pakryer) | ngritkësha | ngritkëshe | ngritkësh | ngritkëshim | ngritkëshit | ngritkëshin | |
| perfect (e kryer) | paskam ngritur | paske ngritur | paska ngritur | paskemi ngritur | paskeni ngritur | paskan ngritur | |
| past perfect (më se e kryer) | paskësha ngritur | paskëshe ngritur | paskësh ngritur | paskëshim ngritur | paskëshit ngritur | paskëshin ngritur | |
| imperative (urdhërore) | — | ti | — | — | ju | — | |
| present (e tashme) | — | ngri | — | — | ngrini | — | |
| ¹) indicative future identical with conditional present ²) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Derived terms
- shkreh
Related terms
- ngrihem