New Hampshire

New Hampshire

English

Map of US highlighting New Hampshire

Etymology

From Hampshire, a county of southern England.

Pronunciation

• (US) IPA^(key): /nuːˈhæmpʃɚ/

• Audio (US)

  (file)

Proper noun

New Hampshire

1. A state of the United States.

Derived terms

• New Hampshiran
• New Hampshirian
• New Hampshirite
• NH

Translations

US state

Arabic: نْيُوهَامْشِير‎ f (nyū-hamšīr) Armenian: Նյու Հեմփշիր (Nyu Hempʿšir) Bengali: নয়া হ্যাম্পশায়ার (nôẏa hêmpśaẏar) Breton: Hampshire-Nevez Cherokee: ᎠᏤ ᎭᎻᏒ (atse hamisv) Chinese: Mandarin: 新罕布什爾／新罕布什尔 (zh) (Xīn-Hǎnbùshí'ěr), (Taiwan) 新罕布夏 (Xīn-Hǎnbùxià) Czech: New Hampshire (cs) m Danish: New Hampshire Esperanto: Nov-Hampŝiro Finnish: New Hampshire (fi) French: New Hampshire (fr) m, Nouveau-Hampshire (fr) m Galician: Nova Hampshire (gl) f Georgian: ნიუ ჰემფშირი (niu hempširi) German: New Hampshire (de) Hindi: नया हेम्पशायर (nayā hempaśāyar), न्यू हैम्पशायर (nyū haimpaśāyar), न्यू हेम्पशायर (nyū hempaśāyar), न्यू हैम्शर (nyū haimśar) Italian: New Hampshire (it) m, Nuovo Hampshire m Japanese: ニューハンプシャー (Nyūhanpushā) Khmer: ញូវហាំសៀ (ñɨwhamsiə) Korean: 뉴햄프셔 (Nyuhaempeusyeo) Latin: Nova Hantonia f Macedonian: Њу Хемпшир m (Nju Hempšir) Navajo: Niihémpshoo hahoodzo Persian: نیوهمپشر‎ Polish: New Hampshire (pl) m Portuguese: Nova Hampshire f Russian: Нью-Гэ́мпшир (ru) m (Nʹju-Gɛ́mpšir), Нью-Хэ́мпшир m (Nʹju-Xɛ́mpšir) Spanish: Nueva Hampshire (es) f Thai: นิวแฮมป์เชียร์ (niu-hɛm-chiia) Turkish: New Hampshire Ukrainian: Нью-Ге́мпшир m (Nʹju-Hémpšyr) Uyghur: يېڭى خامپىشىر‎ (yë'ngi xampishir) Yiddish: ניו האַמפּשיר‎ (nyu hampshir)

See also

Divisions of the United States of America in English (layout · text)

States: Alabama · Alaska · Arizona · Arkansas · California · Colorado · Connecticut · Delaware · Florida · Georgia · Hawaii · Idaho · Illinois · Indiana · Iowa · Kansas · Kentucky · Louisiana · Maine · Maryland · Massachusetts · Michigan · Minnesota · Mississippi · Missouri · Montana · Nebraska · Nevada · New Hampshire · New Jersey · New Mexico · New York · North Carolina · North Dakota · Ohio · Oklahoma · Oregon · Pennsylvania · Rhode Island · South Carolina · South Dakota · Tennessee · Texas · Utah · Vermont · Virginia · Washington · West Virginia · Wisconsin · Wyoming

Federal District: Washington, D.C.

Territories: American Samoa · Guam · Northern Mariana Islands · Puerto Rico · United States minor outlying islands · United States Virgin Islands

Further reading

• New Hampshire on Wikipedia.Wikipedia

---

Danish

Alternative forms

• Ny Hampshire (very rare)

Etymology

Borrowed from English New Hampshire.

Proper noun

New Hampshire (genitive New Hampshires)

1. New Hampshire (a state of the United States)

---

Finnish

Etymology

From English New Hampshire.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈn(j)yːˌhæmpʃiø/, [ˈn(j)yːˌhæmpʃiø̞]
• English pronunciation also used

Proper noun

New Hampshire

1. New Hampshire (a state of the United States)

Declension

Inflection of New Hampshire (Kotus type 8/nalle, no gradation)
nominative		New Hampshire	—
genitive		New Hampshiren	—
partitive		New Hampshireä	—
illative		New Hampshireen	—
		singular	plural
nominative		New Hampshire	—
accusative	nom.	New Hampshire	—
	gen.	New Hampshiren
genitive		New Hampshiren	—
partitive		New Hampshireä	—
inessive		New Hampshiressä	—
elative		New Hampshirestä	—
illative		New Hampshireen	—
adessive		New Hampshirellä	—
ablative		New Hampshireltä	—
allative		New Hampshirelle	—
essive		New Hampshirenä	—
translative		New Hampshireksi	—
instructive		—	—
abessive		New Hampshirettä	—
comitative		—	—

Possessive forms of New Hampshire (type nalle)
possessor	singular	plural
1st person	New Hampshireni	New Hampshiremme
2nd person	New Hampshiresi	New Hampshirenne
3rd person	New Hampshirensä

---

Italian

Etymology

Unadapted borrowing from English New Hampshire.

Pronunciation

• IPA^(key): ^*/ˈɲu ˈɛm.ʃir/, ^*/ˈɲu ˈam.ʃar/

Proper noun

New Hampshire m

1. New Hampshire (a state of the United States)

---

Polish

Etymology

Borrowed from English New Hampshire.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɲu ˈxɛm.pʂɨr/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛmpʂɨr

Proper noun

New Hampshire m inan (indeclinable)

1. New Hampshire (a state of the United States)

Further reading

• New Hampshire in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• New Hampshire in Polish dictionaries at PWN

---

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): [ɲu ɦempʃir]

Proper noun

New Hampshire m (genitive singular New Hampshiru, declension pattern of dub)

1. New Hampshire (a state of the United States)

References

• New Hampshire in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk