nevez
Breton
Etymology
From Proto-Brythonic *nöwɨð (compare Welsh newydd), from Proto-Celtic *nouyos (compare Old Irish núa), from Proto-Indo-European *néwos.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈne.ve/
Adjective
nevez
- new
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnɛvɛs]
- Rhymes: -ɛvɛs
- Hyphenation: ne‧vez
Verb
nevez
- second-person singular imperative of nevézt
Hungarian
Etymology
név (“name”) + -ez (verb-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnɛvɛz]
- Hyphenation: ne‧vez
- Rhymes: -ɛz
Verb
nevez
- (transitive) to name (give a name to), with -nak/-nek
- (transitive, intransitive, sports) Synonym of benevez (“to nominate, qualify, apply”), with -ra/-re
Conjugation
conjugation of nevez
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd p. sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood | Present | Indef. | nevezek | nevezel | nevez | nevezünk | neveztek | neveznek |
| Def. | nevezem | nevezed | nevezi | nevezzük | nevezitek | nevezik | ||
| 2nd-p. o. | nevezlek | ― | ||||||
| Past | Indef. | neveztem | neveztél | nevezett | neveztünk | neveztetek | neveztek | |
| Def. | neveztem | nevezted | nevezte | neveztük | neveztétek | nevezték | ||
| 2nd-p. o. | neveztelek | ― | ||||||
| Conditional mood | Present | Indef. | neveznék | neveznél | nevezne | neveznénk | neveznétek | neveznének |
| Def. | nevezném | neveznéd | nevezné | neveznénk (or neveznők) | neveznétek | neveznék | ||
| 2nd-p. o. | neveznélek | ― | ||||||
| Subjunctive mood | Present | Indef. | nevezzek | nevezz or nevezzél | nevezzen | nevezzünk | nevezzetek | nevezzenek |
| Def. | nevezzem | nevezd or nevezzed | nevezze | nevezzük | nevezzétek | nevezzék | ||
| 2nd-p. o. | nevezzelek | ― | ||||||
| Infinitive | nevezni | neveznem | nevezned | neveznie | neveznünk | neveznetek | nevezniük | |
| Other nonfinite verb forms | Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| nevezés | nevező | nevezett | nevezendő | nevezve | nevezhet | |||
Derived terms
- nevezés
- nevezhető
- nevező
- neveztetik
- úgynevezett
(With verbal prefixes):
- átnevez
- benevez
- elnevez
- kinevez
- megnevez
- visszanevez
Further reading
- nevez in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN