nevera
See also: ñevera, nevěra, nevēra, and невера
Asturian
Alternative forms
- ñevera
Noun
nevera f (plural neveres)
- fridge
Catalan
Etymology
neu + -era
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /nəˈve.ɾə/
- (Central) IPA(key): /nəˈbe.ɾə/
- (Valencian) IPA(key): /neˈve.ɾa/
Noun
nevera f (plural neveres)
- snowfield (place where snow collects and remains)
- Coordinate terms: congesta, gelera
- (figurative) cold room; an icebox
- refrigerator
- Synonyms: frigorífic, refrigerador
Further reading
- “nevera” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “nevera” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “nevera”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
Esperanto
Etymology
From ne- + vera.
Pronunciation
- IPA(key): [neˈvera]
- Rhymes: -era
- Hyphenation: ne‧ve‧ra
Adjective
nevera (accusative singular neveran, plural neveraj, accusative plural neverajn)
- false, untrue
- Synonyms: falsa, falsema, malvera, pseŭda, ŝajniga
Serbo-Croatian
Etymology 1
ne + vera
Alternative forms
- (Ijekavian): nèvjera
Pronunciation
- IPA(key): /něʋera/
- Hyphenation: ne‧ve‧ra
Noun
nèvera f (Cyrillic spelling нѐвера)
- breaking of faith, treachery, disloyalty, infidelity
- lack of faith, unbelief, doubt
Declension
Declension of nevera
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | nevera | nevere |
| genitive | nevere | nevera |
| dative | neveri | neverama |
| accusative | neveru | nevere |
| vocative | nevero | nevere |
| locative | neveri | neverama |
| instrumental | neverom | neverama |
Etymology 2
From Venetian nevèra.
Pronunciation
- IPA(key): /něʋeːra/
Noun
nèvēra f (Cyrillic spelling нѐве̄ра)
- (Croatia, maritime) storm
Spanish
Etymology
From nevero.
Pronunciation
- IPA(key): /neˈbeɾa/ [neˈβ̞e.ɾa]
Audio (Colombia) (file) - Rhymes: -eɾa
- Syllabification: ne‧ve‧ra
Noun
nevera f (plural neveras)
- refrigerator
- Synonyms: frigorífico, refrigerador, refrigeradora, (colloquial) refri
- (dated) female equivalent of nevero (“snow seller”)
Related terms
- nieve f
Further reading
- “nevero”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014