请输入您要查询的单词:

 

单词 neuvoa
释义

neuvoa

Finnish

Etymology 1

From Proto-Finnic *neuvodak, a denominal verb of neuvo.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈneu̯ʋoɑˣ/, [ˈne̞u̯w(ː)o̞ɑ(ʔ)]
  • Rhymes: -euʋoɑ
  • Syllabification(key): neu‧vo‧a

Verb

neuvoa

  1. (transitive + partitive) to advise, counsel; show (to advise by showing)
  2. (transitive + accusative) to tell (someone the way to some place), direct (someone somewhere)
    Voisitteko neuvoa minut yliopistolle?
    Could you please direct me to the university?
Usage notes
  • The verb ohjata is often translated as "advise" by Finns although this is almost always incorrect. A consultant advises a customer or a person in a position of authority (for which neuvoa is used, almost never ohjata), whereas ohjata is used to describe a person in a position of authority telling someone else how to do something or what to do.
  • With verbs ("advise to do"), the third infinitive in the illative ("neuvoa tekemään") is used for the action.
Conjugation
Inflection of neuvoa (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tenseperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.neuvonen neuvo1st sing.olen neuvonuten ole neuvonut
2nd sing.neuvotet neuvo2nd sing.olet neuvonutet ole neuvonut
3rd sing.neuvooei neuvo3rd sing.on neuvonutei ole neuvonut
1st plur.neuvommeemme neuvo1st plur.olemme neuvoneetemme ole neuvoneet
2nd plur.neuvotteette neuvo2nd plur.olette neuvoneetette ole neuvoneet
3rd plur.neuvovateivät neuvo3rd plur.ovat neuvoneeteivät ole neuvoneet
passiveneuvotaanei neuvotapassiveon neuvottuei ole neuvottu
past tensepluperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.neuvoinen neuvonut1st sing.olin neuvonuten ollut neuvonut
2nd sing.neuvoitet neuvonut2nd sing.olit neuvonutet ollut neuvonut
3rd sing.neuvoiei neuvonut3rd sing.oli neuvonutei ollut neuvonut
1st plur.neuvoimmeemme neuvoneet1st plur.olimme neuvoneetemme olleet neuvoneet
2nd plur.neuvoitteette neuvoneet2nd plur.olitte neuvoneetette olleet neuvoneet
3rd plur.neuvoivateivät neuvoneet3rd plur.olivat neuvoneeteivät olleet neuvoneet
passiveneuvottiinei neuvottupassiveoli neuvottuei ollut neuvottu
conditional mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.neuvoisinen neuvoisi1st sing.olisin neuvonuten olisi neuvonut
2nd sing.neuvoisitet neuvoisi2nd sing.olisit neuvonutet olisi neuvonut
3rd sing.neuvoisiei neuvoisi3rd sing.olisi neuvonutei olisi neuvonut
1st plur.neuvoisimmeemme neuvoisi1st plur.olisimme neuvoneetemme olisi neuvoneet
2nd plur.neuvoisitteette neuvoisi2nd plur.olisitte neuvoneetette olisi neuvoneet
3rd plur.neuvoisivateivät neuvoisi3rd plur.olisivat neuvoneeteivät olisi neuvoneet
passiveneuvottaisiinei neuvottaisipassiveolisi neuvottuei olisi neuvottu
imperative mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.1st sing.
2nd sing.neuvoälä neuvo2nd sing.ole neuvonutälä ole neuvonut
3rd sing.neuvokoonälköön neuvoko3rd sing.olkoon neuvonutälköön olko neuvonut
1st plur.neuvokaammeälkäämme neuvoko1st plur.olkaamme neuvoneetälkäämme olko neuvoneet
2nd plur.neuvokaaälkää neuvoko2nd plur.olkaa neuvoneetälkää olko neuvoneet
3rd plur.neuvokootälkööt neuvoko3rd plur.olkoot neuvoneetälkööt olko neuvoneet
passiveneuvottakoonälköön neuvottakopassiveolkoon neuvottuälköön olko neuvottu
potential mood
presentperfect
personpositivenegativepersonpositivenegative
1st sing.neuvonenen neuvone1st sing.lienen neuvonuten liene neuvonut
2nd sing.neuvonetet neuvone2nd sing.lienet neuvonutet liene neuvonut
3rd sing.neuvoneeei neuvone3rd sing.lienee neuvonutei liene neuvonut
1st plur.neuvonemmeemme neuvone1st plur.lienemme neuvoneetemme liene neuvoneet
2nd plur.neuvonetteette neuvone2nd plur.lienette neuvoneetette liene neuvoneet
3rd plur.neuvonevateivät neuvone3rd plur.lienevät neuvoneeteivät liene neuvoneet
passiveneuvottaneenei neuvottanepassivelienee neuvottuei liene neuvottu
Nominal forms
infinitivesparticiples
activepassiveactivepassive
1stneuvoapresentneuvovaneuvottava
long 1st2neuvoakseenpastneuvonutneuvottu
2ndinessive1neuvoessaneuvottaessaagent1, 3neuvoma
instructiveneuvoennegativeneuvomaton
3rdinessiveneuvomassa1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix or the 3rd infinitives.

elativeneuvomasta
illativeneuvomaan
adessiveneuvomalla
abessiveneuvomatta
instructiveneuvomanneuvottaman
4thnominativeneuvominen
partitiveneuvomista
5th2neuvomaisillaan
Derived terms
  • nouns: neuvonta, neuvos, neuvosto
  • verbs: neuvotella
  • neuvo

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈneu̯ʋoɑ/, [ˈne̞u̯w(ː)o̞ɑ]
  • Rhymes: -euʋoɑ
  • Syllabification(key): neu‧vo‧a

Noun

neuvoa

  1. partitive singular of neuvo
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/7 7:01:29