nesztelen
Hungarian
Etymology
nesz (“slight sound, rustle”) + -telen (“-less”, adjective-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈnɛstɛlɛn]
- Hyphenation: nesz‧te‧len
- Rhymes: -ɛn
Adjective
nesztelen (comparative nesztelenebb, superlative legnesztelenebb)
- noiseless, soundless, silent
- Synonyms: zajtalan, hangtalan
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nesztelen | nesztelenek |
| accusative | nesztelent | neszteleneket |
| dative | nesztelennek | neszteleneknek |
| instrumental | nesztelennel | nesztelenekkel |
| causal-final | nesztelenért | nesztelenekért |
| translative | nesztelenné | nesztelenekké |
| terminative | nesztelenig | nesztelenekig |
| essive-formal | nesztelenként | nesztelenekként |
| essive-modal | nesztelenül | — |
| inessive | nesztelenben | nesztelenekben |
| superessive | nesztelenen | neszteleneken |
| adessive | nesztelennél | neszteleneknél |
| illative | nesztelenbe | nesztelenekbe |
| sublative | nesztelenre | nesztelenekre |
| allative | nesztelenhez | nesztelenekhez |
| elative | nesztelenből | nesztelenekből |
| delative | nesztelenről | nesztelenekről |
| ablative | nesztelentől | nesztelenektől |
| non-attributive possessive - singular | nesztelené | neszteleneké |
| non-attributive possessive - plural | nesztelenéi | nesztelenekéi |
Derived terms
- nesztelenség
Further reading
- nesztelen in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN