neglego
Latin
Alternative forms
- negligō, neclegō, necligō
Etymology
From nec (“not”) + legō (“choose”), or from nec + Proto-Italic *legō (“to care”).
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈneɡ.le.ɡoː/, [ˈnɛɡɫ̪ɛɡoː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈneɡ.le.ɡo/, [ˈnɛɡleɡo]
Verb
neglegō (present infinitive neglegere, perfect active neglēxī, supine neglēctum); third conjugation
- I neglect, overlook, pass over
- Synonyms: dēserō, relinquō, omittō, dēdō, concēdō, dēcēdō, reddō, remittō, dēstituō, dēficiō, oblīvīscor, cēdō, permittō, trānsmittō, dissimulō, trādō, addīcō, praetereō, pōnō, tribuō
- Si versus horum duorum poetarum neglegetis, magna parte litterarum carebitis.
- If you neglect the verses of these two poets, you will miss a great part of literature.
- I am indifferent to, disregard, ignore, slight, neglect.
- I despise, condemn.
- Synonyms: contemnō, āspernor, detrectō, spernō, abiciō
Conjugation
Conjugation of neglegō (third conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | neglegō | neglegis | neglegit | neglegimus | neglegitis | neglegunt |
imperfect | neglegēbam | neglegēbās | neglegēbat | neglegēbāmus | neglegēbātis | neglegēbant | |
future | neglegam | neglegēs | negleget | neglegēmus | neglegētis | neglegent | |
perfect | neglēxī | neglēxistī | neglēxit | neglēximus | neglēxistis | neglēxērunt, neglēxēre | |
pluperfect | neglēxeram | neglēxerās | neglēxerat | neglēxerāmus | neglēxerātis | neglēxerant | |
future perfect | neglēxerō | neglēxeris | neglēxerit | neglēxerimus | neglēxeritis | neglēxerint | |
passive | present | neglegor | neglegeris, neglegere | neglegitur | neglegimur | neglegiminī | negleguntur |
imperfect | neglegēbar | neglegēbāris, neglegēbāre | neglegēbātur | neglegēbāmur | neglegēbāminī | neglegēbantur | |
future | neglegar | neglegēris, neglegēre | neglegētur | neglegēmur | neglegēminī | neglegentur | |
perfect | neglēctus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | neglēctus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | neglēctus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | neglegam | neglegās | neglegat | neglegāmus | neglegātis | neglegant |
imperfect | neglegerem | neglegerēs | neglegeret | neglegerēmus | neglegerētis | neglegerent | |
perfect | neglēxerim | neglēxerīs | neglēxerit | neglēxerīmus | neglēxerītis | neglēxerint | |
pluperfect | neglēxissem | neglēxissēs | neglēxisset | neglēxissēmus | neglēxissētis | neglēxissent | |
passive | present | neglegar | neglegāris, neglegāre | neglegātur | neglegāmur | neglegāminī | neglegantur |
imperfect | neglegerer | neglegerēris, neglegerēre | neglegerētur | neglegerēmur | neglegerēminī | neglegerentur | |
perfect | neglēctus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | neglēctus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | neglege | — | — | neglegite | — |
future | — | neglegitō | neglegitō | — | neglegitōte | negleguntō | |
passive | present | — | neglegere | — | — | neglegiminī | — |
future | — | neglegitor | neglegitor | — | — | negleguntor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | neglegere | neglēxisse | neglēctūrum esse | neglegī | neglēctum esse | neglēctum īrī | |
participles | neglegēns | — | neglēctūrus | — | neglēctus | neglegendus, neglegundus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
neglegendī | neglegendō | neglegendum | neglegendō | neglēctum | neglēctū |
Derived terms
- neglēctē
- neglēctiō
- neglēctor
- neglēctus
- neglegēns
- neglegenter
- neglegentia
Related terms
- allegō
- colligō
- dīligō
- ēligō
- intellegō
- legō
- perlegō
- praelegō
- relegō
- sēligō
- sublegō
Descendants
- → Catalan: negligir
- → English: neglect
- → Esperanto: neglekti
- → French: négliger
- → Italian: negligere
- → Romanian: neglija
- → Spanish: negligir
References
- “neglego”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “neglego”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- neglego in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to leave a wrong unpunished, to ignore it: iniurias neglegere
- to neglect one's duty: officium suum deserere, neglegere
- to neglect, mismanage one's household matters: rem familiarem neglegere
- to leave a wrong unpunished, to ignore it: iniurias neglegere