necesitar
Asturian
Etymology
From Medieval Latin necessitō (“I oblige, compel”) and Latin necessitas.
Verb
necesitar (first-person singular indicative present necesito, past participle necesitáu)
- to need
Conjugation
Conjugation of necesitar
| infinitive | necesitar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | necesitando | ||||||
| past participle | m necesitáu, f necesitada, n necesitao, m pl necesitaos, f pl necesitaes | ||||||
| person | first singular yo | second singular tu | third singular él/elli | first plural nosotros/nós | second plural vosotros/vós | third plural ellos | |
| indicative | present | necesito | necesites | necesita | necesitamos | necesitáis | necesiten |
| imperfect | necesitaba | necesitabes | necesitaba | necesitábemos, necesitábamos | necesitabeis, necesitabais | necesitaben | |
| preterite | necesité | necesitasti, necesitesti | necesitó | necesitemos | necesitastis, necesitestis | necesitaron | |
| pluperfect | necesitare, necesitara | necesitares, necesitaras | necesitare, necesitara | necesitáremos, necesitáramos | necesitareis, necesitarais | necesitaren, necesitaran | |
| future | necesitaré | necesitarás | necesitará | necesitaremos | necesitaréis | necesitarán | |
| conditional | necesitaría | necesitaríes | necesitaría | necesitaríemos, necesitaríamos | necesitaríeis, necesitaríais | necesitaríen | |
| subjunctive | present | necesite | necesites, necesitas | necesite | necesitemos | necesitéis | necesiten, necesitan |
| imperfect | necesitare, necesitara | necesitares, necesitaras | necesitare, necesitara | necesitáremos, necesitáramos | necesitareis, necesitarais | necesitaren, necesitaran | |
| imperative | — | necesita | — | — | necesitái | — | |
Galician
Etymology
From Latin necessitas.
Verb
necesitar (first-person singular present necesito, first-person singular preterite necesitei, past participle necesitado)
- to need
Conjugation
Conjugation of necesitar
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | first | second | third | first | second | third |
| Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| impersonal | necesitar | |||||
| personal | necesitar | necesitares | necesitar | necesitarmos | necesitardes | necesitaren |
| Gerund | ||||||
| necesitando | ||||||
| Past participle | singular | plural | ||||
| masculine | necesitado | necesitados | ||||
| feminine | necesitada | necesitadas | ||||
| Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| present | necesito | necesitas | necesita | necesitamos | necesitades | necesitan |
| imperfect | necesitaba | necesitabas | necesitaba | necesitabamos | necesitabades | necesitaban |
| preterite | necesitei | necesitaches | necesitou | necesitamos | necesitastes | necesitaron |
| pluperfect | necesitara | necesitaras | necesitara | necesitaramos | necesitarades | necesitaran |
| future | necesitarei | necesitarás | necesitará | necesitaremos | necesitaredes | necesitarán |
| conditional | necesitaría | necesitarías | necesitaría | necesitariamos | necesitariades | necesitarían |
| Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| present | necesite | necesites | necesite | necesitemos | necesitedes | necesiten |
| preterite | necesitase | necesitases | necesitase | necesitásemos | necesitásedes | necesitasen |
| future | necesitar | necesitares | necesitar | necesitarmos | necesitardes | necesitaren |
| Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| affirmative | – | necesita | necesite | necesitemos | necesitade | necesiten |
| negative | – | necesites | necesite | necesitemos | necesitedes | necesiten |
Further reading
- “necesitar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
Spanish
Etymology
Borrowed from Medieval Latin necessitō (“I oblige, compel”), a verb derived from Classical Latin necessitās (“necessity, compulsion”). According to Coromines and Pascual, attested by the 17th century. Cognate of French nécessiter, which is known to be attested much earlier.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /neθesiˈtaɾ/ [ne.θe.siˈt̪aɾ]
- IPA(key): (Latin America) /nesesiˈtaɾ/ [ne.se.siˈt̪aɾ]
Audio (Colombia) (file) - Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ne‧ce‧si‧tar
Verb
necesitar (first-person singular present necesito, first-person singular preterite necesité, past participle necesitado)
- (transitive) to need
- Synonyms: precisar, requerir
- ¡Necesito chocolate! ― I need chocolate!
Conjugation
Conjugation of necesitar (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | necesitar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | necesitando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | necesitado | necesitada | |||||
| plural | necesitados | necesitadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | necesito | necesitastú necesitásvos | necesita | necesitamos | necesitáis | necesitan | |
| imperfect | necesitaba | necesitabas | necesitaba | necesitábamos | necesitabais | necesitaban | |
| preterite | necesité | necesitaste | necesitó | necesitamos | necesitasteis | necesitaron | |
| future | necesitaré | necesitarás | necesitará | necesitaremos | necesitaréis | necesitarán | |
| conditional | necesitaría | necesitarías | necesitaría | necesitaríamos | necesitaríais | necesitarían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | necesite | necesitestú necesitésvos2 | necesite | necesitemos | necesitéis | necesiten | |
| imperfect (ra) | necesitara | necesitaras | necesitara | necesitáramos | necesitarais | necesitaran | |
| imperfect (se) | necesitase | necesitases | necesitase | necesitásemos | necesitaseis | necesitasen | |
| future1 | necesitare | necesitares | necesitare | necesitáremos | necesitareis | necesitaren | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | necesitatú necesitávos | necesite | necesitemos | necesitad | necesiten | ||
| negative | no necesites | no necesite | no necesitemos | no necesitéis | no necesiten | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of necesitar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive necesitar | |||||||
| dative | necesitarme | necesitarte | necesitarle, necesitarse | necesitarnos | necesitaros | necesitarles, necesitarse | |
| accusative | necesitarme | necesitarte | necesitarlo, necesitarla, necesitarse | necesitarnos | necesitaros | necesitarlos, necesitarlas, necesitarse | |
| with gerund necesitando | |||||||
| dative | necesitándome | necesitándote | necesitándole, necesitándose | necesitándonos | necesitándoos | necesitándoles, necesitándose | |
| accusative | necesitándome | necesitándote | necesitándolo, necesitándola, necesitándose | necesitándonos | necesitándoos | necesitándolos, necesitándolas, necesitándose | |
| with informal second-person singular tú imperative necesita | |||||||
| dative | necesítame | necesítate | necesítale | necesítanos | not used | necesítales | |
| accusative | necesítame | necesítate | necesítalo, necesítala | necesítanos | not used | necesítalos, necesítalas | |
| with informal second-person singular vos imperative necesitá | |||||||
| dative | necesitame | necesitate | necesitale | necesitanos | not used | necesitales | |
| accusative | necesitame | necesitate | necesitalo, necesitala | necesitanos | not used | necesitalos, necesitalas | |
| with formal second-person singular imperative necesite | |||||||
| dative | necesíteme | not used | necesítele, necesítese | necesítenos | not used | necesíteles | |
| accusative | necesíteme | not used | necesítelo, necesítela, necesítese | necesítenos | not used | necesítelos, necesítelas | |
| with first-person plural imperative necesitemos | |||||||
| dative | not used | necesitémoste | necesitémosle | necesitémonos | necesitémoos | necesitémosles | |
| accusative | not used | necesitémoste | necesitémoslo, necesitémosla | necesitémonos | necesitémoos | necesitémoslos, necesitémoslas | |
| with informal second-person plural imperative necesitad | |||||||
| dative | necesitadme | not used | necesitadle | necesitadnos | necesitaos | necesitadles | |
| accusative | necesitadme | not used | necesitadlo, necesitadla | necesitadnos | necesitaos | necesitadlos, necesitadlas | |
| with formal second-person plural imperative necesiten | |||||||
| dative | necesítenme | not used | necesítenle | necesítennos | not used | necesítenles, necesítense | |
| accusative | necesítenme | not used | necesítenlo, necesítenla | necesítennos | not used | necesítenlos, necesítenlas, necesítense | |
Related terms
- necesidad
- necesario
- necesitado
Further reading
- Joan Coromines; José A. Pascual (1985), “necesidad”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), volume IV (Me–Re), Madrid: Gredos, →ISBN, page 221
- “necesitar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014