ncama
Phuthi
Verb
-ncama
- to become disappointed
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Southern Ndebele
Verb
-ncama?
- to be determined
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Swazi
Relative
-ncama
- narrow, thin
Inflection
This relative needs an inflection-table template.
Xhosa
Verb
-ncama?
- (intransitive) to be in despair
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zulu
Verb
-ncama
- (transitive) to prefer
- (transitive) to satisfy
Inflection
Tone L | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukuncama | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukuncama | ukungancami | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | ncama | -ncame | |||||||
Plural | ncamani | -ncameni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyancama, ngincama | engincamayo, engincama | ngincama | angincami | engingancami | ngingancami | |||
2nd singular | uyancama, uncama | oncamayo, oncama | uncama | awuncami | ongancami | ungancami | |||
1st plural | siyancama, sincama | esincamayo, esincama | sincama | asincami | esingancami | singancami | |||
2nd plural | niyancama, nincama | enincamayo, enincama | nincama | anincami | eningancami | ningancami | |||
Class 1 | uyancama, uncama | oncamayo, oncama | encama | akancami | ongancami | engancami | |||
Class 2 | bayancama, bancama | abancamayo, abancama | bencama | abancami | abangancami | bengancami | |||
Class 3 | uyancama, uncama | oncamayo, oncama | uncama | awuncami | ongancami | ungancami | |||
Class 4 | iyancama, incama | encamayo, encama | incama | ayincami | engancami | ingancami | |||
Class 5 | liyancama, lincama | elincamayo, elincama | lincama | alincami | elingancami | lingancami | |||
Class 6 | ayancama, ancama | ancamayo, ancama | encama | awancami | angancami | engancami | |||
Class 7 | siyancama, sincama | esincamayo, esincama | sincama | asincami | esingancami | singancami | |||
Class 8 | ziyancama, zincama | ezincamayo, ezincama | zincama | azincami | ezingancami | zingancami | |||
Class 9 | iyancama, incama | encamayo, encama | incama | ayincami | engancami | ingancami | |||
Class 10 | ziyancama, zincama | ezincamayo, ezincama | zincama | azincami | ezingancami | zingancami | |||
Class 11 | luyancama, luncama | oluncamayo, oluncama | luncama | aluncami | olungancami | lungancami | |||
Class 14 | buyancama, buncama | obuncamayo, obuncama | buncama | abuncami | obungancami | bungancami | |||
Class 15 | kuyancama, kuncama | okuncamayo, okuncama | kuncama | akuncami | okungancami | kungancami | |||
Class 17 | kuyancama, kuncama | okuncamayo, okuncama | kuncama | akuncami | okungancami | kungancami | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngincamile, ngincamē | engincamile, engincamē | ngincamile, ngincamē | angincamanga | engingancamanga | ngingancamanga | |||
2nd singular | uncamile, uncamē | oncamile, oncamē | uncamile, uncamē | awuncamanga | ongancamanga | ungancamanga | |||
1st plural | sincamile, sincamē | esincamile, esincamē | sincamile, sincamē | asincamanga | esingancamanga | singancamanga | |||
2nd plural | nincamile, nincamē | enincamile, enincamē | nincamile, nincamē | anincamanga | eningancamanga | ningancamanga | |||
Class 1 | uncamile, uncamē | oncamile, oncamē | encamile, encamē | akancamanga | ongancamanga | engancamanga | |||
Class 2 | bancamile, bancamē | abancamile, abancamē | bencamile, bencamē | abancamanga | abangancamanga | bengancamanga | |||
Class 3 | uncamile, uncamē | oncamile, oncamē | uncamile, uncamē | awuncamanga | ongancamanga | ungancamanga | |||
Class 4 | incamile, incamē | encamile, encamē | incamile, incamē | ayincamanga | engancamanga | ingancamanga | |||
Class 5 | lincamile, lincamē | elincamile, elincamē | lincamile, lincamē | alincamanga | elingancamanga | lingancamanga | |||
Class 6 | ancamile, ancamē | ancamile, ancamē | encamile, encamē | awancamanga | angancamanga | engancamanga | |||
Class 7 | sincamile, sincamē | esincamile, esincamē | sincamile, sincamē | asincamanga | esingancamanga | singancamanga | |||
Class 8 | zincamile, zincamē | ezincamile, ezincamē | zincamile, zincamē | azincamanga | ezingancamanga | zingancamanga | |||
Class 9 | incamile, incamē | encamile, encamē | incamile, incamē | ayincamanga | engancamanga | ingancamanga | |||
Class 10 | zincamile, zincamē | ezincamile, ezincamē | zincamile, zincamē | azincamanga | ezingancamanga | zingancamanga | |||
Class 11 | luncamile, luncamē | oluncamile, oluncamē | luncamile, luncamē | aluncamanga | olungancamanga | lungancamanga | |||
Class 14 | buncamile, buncamē | obuncamile, obuncamē | buncamile, buncamē | abuncamanga | obungancamanga | bungancamanga | |||
Class 15 | kuncamile, kuncamē | okuncamile, okuncamē | kuncamile, kuncamē | akuncamanga | okungancamanga | kungancamanga | |||
Class 17 | kuncamile, kuncamē | okuncamile, okuncamē | kuncamile, kuncamē | akuncamanga | okungancamanga | kungancamanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāncama | engāncama | ngāncama | angincamanga | engingancamanga | ngingancamanga | |||
2nd singular | wāncama | owāncama | wāncama | awuncamanga | ongancamanga | ungancamanga | |||
1st plural | sāncama | esāncama | sāncama | asincamanga | esingancamanga | singancamanga | |||
2nd plural | nāncama | enāncama | nāncama | anincamanga | eningancamanga | ningancamanga | |||
Class 1 | wāncama | owāncama | āncama | akancamanga | ongancamanga | engancamanga | |||
Class 2 | bāncama | abāncama | bāncama | abancamanga | abangancamanga | bengancamanga | |||
Class 3 | wāncama | owāncama | wāncama | awuncamanga | ongancamanga | ungancamanga | |||
Class 4 | yāncama | eyāncama | yāncama | ayincamanga | engancamanga | ingancamanga | |||
Class 5 | lāncama | elāncama | lāncama | alincamanga | elingancamanga | lingancamanga | |||
Class 6 | āncama | āncama | āncama | awancamanga | angancamanga | engancamanga | |||
Class 7 | sāncama | esāncama | sāncama | asincamanga | esingancamanga | singancamanga | |||
Class 8 | zāncama | ezāncama | zāncama | azincamanga | ezingancamanga | zingancamanga | |||
Class 9 | yāncama | eyāncama | yāncama | ayincamanga | engancamanga | ingancamanga | |||
Class 10 | zāncama | ezāncama | zāncama | azincamanga | ezingancamanga | zingancamanga | |||
Class 11 | lwāncama | olwāncama | lwāncama | aluncamanga | olungancamanga | lungancamanga | |||
Class 14 | bāncama | obāncama | bāncama | abuncamanga | obungancamanga | bungancamanga | |||
Class 15 | kwāncama | okwāncama | kwāncama | akuncamanga | okungancamanga | kungancamanga | |||
Class 17 | kwāncama | okwāncama | kwāncama | akuncamanga | okungancamanga | kungancamanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingancama | — | ngingancama | ngingencame | — | ngingencame | |||
2nd singular | ungancama | — | ungancama | ungencame | — | ungencame | |||
1st plural | singancama | — | singancama | singencame | — | singencame | |||
2nd plural | ningancama | — | ningancama | ningencame | — | ningencame | |||
Class 1 | angancama | — | engancama | angencame | — | engencame | |||
Class 2 | bangancama | — | bengancama | bangencame | — | bengencame | |||
Class 3 | ungancama | — | ungancama | ungencame | — | ungencame | |||
Class 4 | ingancama | — | ingancama | ingencame | — | ingencame | |||
Class 5 | lingancama | — | lingancama | lingencame | — | lingencame | |||
Class 6 | angancama | — | engancama | angencame | — | engencame | |||
Class 7 | singancama | — | singancama | singencame | — | singencame | |||
Class 8 | zingancama | — | zingancama | zingencame | — | zingencame | |||
Class 9 | ingancama | — | ingancama | ingencame | — | ingencame | |||
Class 10 | zingancama | — | zingancama | zingencame | — | zingencame | |||
Class 11 | lungancama | — | lungancama | lungencame | — | lungencame | |||
Class 14 | bungancama | — | bungancama | bungencame | — | bungencame | |||
Class 15 | kungancama | — | kungancama | kungencame | — | kungencame | |||
Class 17 | kungancama | — | kungancama | kungencame | — | kungencame | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizoncama | engizoncama | ngizoncama | angizuncama | engingezuncama | ngingezuncama | |||
2nd singular | uzoncama | ozoncama | uzoncama | awuzuncama | ongezuncama | ungezuncama | |||
1st plural | sizoncama | esizoncama | sizoncama | asizuncama | esingezuncama | singezuncama | |||
2nd plural | nizoncama | enizoncama | nizoncama | anizuncama | eningezuncama | ningezuncama | |||
Class 1 | uzoncama | ozoncama | ezoncama | akazuncama | ongezuncama | engezuncama | |||
Class 2 | bazoncama | abazoncama | bezoncama | abazuncama | abangezuncama | bengezuncama | |||
Class 3 | uzoncama | ozoncama | uzoncama | awuzuncama | ongezuncama | ungezuncama | |||
Class 4 | izoncama | ezoncama | izoncama | ayizuncama | engezuncama | ingezuncama | |||
Class 5 | lizoncama | elizoncama | lizoncama | alizuncama | elingezuncama | lingezuncama | |||
Class 6 | azoncama | azoncama | ezoncama | awazuncama | angezuncama | engezuncama | |||
Class 7 | sizoncama | esizoncama | sizoncama | asizuncama | esingezuncama | singezuncama | |||
Class 8 | zizoncama | ezizoncama | zizoncama | azizuncama | ezingezuncama | zingezuncama | |||
Class 9 | izoncama | ezoncama | izoncama | ayizuncama | engezuncama | ingezuncama | |||
Class 10 | zizoncama | ezizoncama | zizoncama | azizuncama | ezingezuncama | zingezuncama | |||
Class 11 | luzoncama | oluzoncama | luzoncama | aluzuncama | olungezuncama | lungezuncama | |||
Class 14 | buzoncama | obuzoncama | buzoncama | abuzuncama | obungezuncama | bungezuncama | |||
Class 15 | kuzoncama | okuzoncama | kuzoncama | akuzuncama | okungezuncama | kungezuncama | |||
Class 17 | kuzoncama | okuzoncama | kuzoncama | akuzuncama | okungezuncama | kungezuncama | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyoncama | engiyoncama | ngiyoncama | angiyuncama | engingeyuncama | ngingeyuncama | |||
2nd singular | uyoncama | oyoncama | uyoncama | awuyuncama | ongeyuncama | ungeyuncama | |||
1st plural | siyoncama | esiyoncama | siyoncama | asiyuncama | esingeyuncama | singeyuncama | |||
2nd plural | niyoncama | eniyoncama | niyoncama | aniyuncama | eningeyuncama | ningeyuncama | |||
Class 1 | uyoncama | oyoncama | eyoncama | akayuncama | ongeyuncama | engeyuncama | |||
Class 2 | bayoncama | abayoncama | beyoncama | abayuncama | abangeyuncama | bengeyuncama | |||
Class 3 | uyoncama | oyoncama | uyoncama | awuyuncama | ongeyuncama | ungeyuncama | |||
Class 4 | iyoncama | eyoncama | iyoncama | ayiyuncama | engeyuncama | ingeyuncama | |||
Class 5 | liyoncama | eliyoncama | liyoncama | aliyuncama | elingeyuncama | lingeyuncama | |||
Class 6 | ayoncama | ayoncama | eyoncama | awayuncama | angeyuncama | engeyuncama | |||
Class 7 | siyoncama | esiyoncama | siyoncama | asiyuncama | esingeyuncama | singeyuncama | |||
Class 8 | ziyoncama | eziyoncama | ziyoncama | aziyuncama | ezingeyuncama | zingeyuncama | |||
Class 9 | iyoncama | eyoncama | iyoncama | ayiyuncama | engeyuncama | ingeyuncama | |||
Class 10 | ziyoncama | eziyoncama | ziyoncama | aziyuncama | ezingeyuncama | zingeyuncama | |||
Class 11 | luyoncama | oluyoncama | luyoncama | aluyuncama | olungeyuncama | lungeyuncama | |||
Class 14 | buyoncama | obuyoncama | buyoncama | abuyuncama | obungeyuncama | bungeyuncama | |||
Class 15 | kuyoncama | okuyoncama | kuyoncama | akuyuncama | okungeyuncama | kungeyuncama | |||
Class 17 | kuyoncama | okuyoncama | kuyoncama | akuyuncama | okungeyuncama | kungeyuncama | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngincame | ngingancami | |||||||
2nd singular | uncame | ungancami | |||||||
1st plural | sincame | singancami | |||||||
2nd plural | nincame | ningancami | |||||||
Class 1 | ancame | angancami | |||||||
Class 2 | bancame | bangancami | |||||||
Class 3 | uncame | ungancami | |||||||
Class 4 | incame | ingancami | |||||||
Class 5 | lincame | lingancami | |||||||
Class 6 | ancame | angancami | |||||||
Class 7 | sincame | singancami | |||||||
Class 8 | zincame | zingancami | |||||||
Class 9 | incame | ingancami | |||||||
Class 10 | zincame | zingancami | |||||||
Class 11 | luncame | lungancami | |||||||
Class 14 | buncame | bungancami | |||||||
Class 15 | kuncame | kungancami | |||||||
Class 17 | kuncame | kungancami | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngancama | ngangancama, angancama, angangancama | |||||||
2nd singular | wancama | wangancama, awancama, awangancama | |||||||
1st plural | sancama | sangancama, asancama, asangancama | |||||||
2nd plural | nancama | nangancama, anancama, anangancama | |||||||
Class 1 | wancama | wangancama, akancama, akangancama | |||||||
Class 2 | bancama | bangancama, abancama, abangancama | |||||||
Class 3 | wancama | wangancama, awancama, awangancama | |||||||
Class 4 | yancama | yangancama, ayancama, ayangancama | |||||||
Class 5 | lancama | langancama, alancama, alangancama | |||||||
Class 6 | ancama | angancama, awancama, awangancama | |||||||
Class 7 | sancama | sangancama, asancama, asangancama | |||||||
Class 8 | zancama | zangancama, azancama, azangancama | |||||||
Class 9 | yancama | yangancama, ayancama, ayangancama | |||||||
Class 10 | zancama | zangancama, azancama, azangancama | |||||||
Class 11 | lwancama | lwangancama, alwancama, alwangancama | |||||||
Class 14 | bancama | bangancama, abancama, abangancama | |||||||
Class 15 | kwancama | kwangancama, akwancama, akwangancama | |||||||
Class 17 | kwancama | kwangancama, akwancama, akwangancama |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “ncama”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “ncama (6.3)”