nawigować
Polish
Etymology
Borrowed from Latin nāvigō + -ować, from nāvis.
Pronunciation
- IPA(key): /na.viˈɡɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: na‧wi‧go‧wać
Verb
nawigować impf
- (transitive) to navigate (to plan, control and record the position and course of a vehicle, ship, aircraft, etc., on a journey; to follow a planned course)
- Synonym: sterować
- (intransitive, archaic, nautical) to sail (to ride in a boat)
- Synonym: żeglować
Conjugation
Conjugation of nawigować impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | nawigować | |||||
| present tense | 1st | nawiguję | nawigujemy | |||
| 2nd | nawigujesz | nawigujecie | ||||
| 3rd | nawiguje | nawigują | ||||
| impersonal | nawiguje się | |||||
| past tense | 1st | nawigowałem | nawigowałam | nawigowaliśmy | nawigowałyśmy | |
| 2nd | nawigowałeś | nawigowałaś | nawigowaliście | nawigowałyście | ||
| 3rd | nawigował | nawigowała | nawigowało | nawigowali | nawigowały | |
| impersonal | nawigowano | |||||
| future tense | 1st | będę nawigował, będę nawigować | będę nawigowała, będę nawigować | będziemy nawigowali, będziemy nawigować | będziemy nawigowały, będziemy nawigować | |
| 2nd | będziesz nawigował, będziesz nawigować | będziesz nawigowała, będziesz nawigować | będziecie nawigowali, będziecie nawigować | będziecie nawigowały, będziecie nawigować | ||
| 3rd | będzie nawigował, będzie nawigować | będzie nawigowała, będzie nawigować | będzie nawigowało, będzie nawigować | będą nawigowali, będą nawigować | będą nawigowały, będą nawigować | |
| impersonal | będzie nawigować się | |||||
| conditional | 1st | nawigowałbym | nawigowałabym | nawigowalibyśmy | nawigowałybyśmy | |
| 2nd | nawigowałbyś | nawigowałabyś | nawigowalibyście | nawigowałybyście | ||
| 3rd | nawigowałby | nawigowałaby | nawigowałoby | nawigowaliby | nawigowałyby | |
| impersonal | nawigowano by | |||||
| imperative | 1st | niech nawiguję | nawigujmy | |||
| 2nd | nawiguj | nawigujcie | ||||
| 3rd | niech nawiguje | niech nawigują | ||||
| active adjectival participle | nawigujący | nawigująca | nawigujące | nawigujący | nawigujące | |
| passive adjectival participle | nawigowany | nawigowana | nawigowane | nawigowani | nawigowane | |
| contemporary adverbial participle | nawigując | |||||
| verbal noun | nawigowanie | |||||
Related terms
adjective
- nawigacyjny
adverb
- nawigacyjnie
nouns
- nawigacja
- nawigator
Further reading
- nawigować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- nawigować in Polish dictionaries at PWN