请输入您要查询的单词:

 

单词 natio
释义

natio

See also: natío

Italian

Adjective

natio (feminine natia, masculine plural nati, feminine plural natie)

  1. native (relating to a place of birth)

Anagrams

  • Anito, aonti, atoni, notai, tonai

Latin

Etymology

From Proto-Italic *gnātjō. Equivalent to nāscor (to be born) + -tiō (verbal abstract noun suffix).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈnaː.ti.oː/, [ˈnäːt̪ioː]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈnat.t͡si.o/, [ˈnät̪ː͡s̪io]

Noun

nātiō f (genitive nātiōnis); third declension

  1. birth
  2. nation, country, people
  3. race, class

Declension

Third-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativenātiōnātiōnēs
Genitivenātiōnisnātiōnum
Dativenātiōnīnātiōnibus
Accusativenātiōnemnātiōnēs
Ablativenātiōnenātiōnibus
Vocativenātiōnātiōnēs

Derived terms

  • nātiōnālis (national)
  • nāscor

Descendants

  • Asturian: nazon (offspring, cub) (inherited?)
  • Catalan: nació
  • German: Nation
  • Italian: nazione
    • Corsican: nazione, nazioni
    • Friulian: nazion
    • Ladin: nazion
    • Maltese: nazzjon
    • Romanian: națiune
  • Occitan: nacion
  • Old French: nacion
    • Middle French: nation
      • French: nation
        • Haitian Creole: nasyon
        • Piedmontese: nassion
    • Middle Dutch: nacie
      • Dutch: natie
    • Middle English: nacioun
      • English: nation
      • Irish: náisiún
  • Old Portuguese: naçon
    • Galician: nazon
    • Portuguese: nação
  • Russian: нация (nacija)
    • Ukrainian: нація (nacija)
  • Spanish: nación
    • Asturian: nación
    • Bikol Central: nasyon
    • Cebuano: nasyon
    • Galician: nación
    • Yatzachi Zapotec: nasyon

References

  • natio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • natio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • natio in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • natio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • distant nations: longinquae nationes
    • an Englishman by birth: natione, genere Anglus
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 17:22:09