napromieniać
Polish
Etymology
From napromienić + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /na.prɔˈmjɛ.ɲat͡ɕ/
- Rhymes: -ɛɲat͡ɕ
- Syllabification: na‧pro‧mie‧niać
Verb
napromieniać impf (perfective napromienić)
- (transitive, medicine) to apply radiotherapy to, to irradiate as a medical treatment, usually for cancer
- 2016 April 22, Leszek Kalinowski, “Promieniami po zdrowie, czyli nowy sprzęt z górnej półki”, in Gazeta Lubuska, archived from the original on 2023-01-22:
- [...] mówi dr R. Poźniak-Balicka. - Są też próby napromieniania piersi po leczeniu oszczędzającym, zwłaszcza u osób, które mają jakąś nietypową anatomię.
- [...] Dr. R. Poźniak-Balicka says, "There are also trials of irradiating the lower chest after sparing treatment, especially with people who have some sort of anomalous anatomy."
- 2019 May 6, Malwina Użarowska, Dorota Kiprian, “Radioterapia: By maluchy nie bały się leczenia”, in Rzeczpospolita, archived from the original on 2021-10-18:
- Oczywiście staramy się napromieniać konformalnie, czyli jak najbardziej chronić zdrowe tkanki, ale znacznie lepszym rozwiązaniem jest precyzyjna wiązka protonowa, która omija narządy krytyczne.
- Of course, we try to apply radiotherapy conformally, that is, to protect the healthy tissues as much as possible, but a precise proton beam, which bypasses essential organs, is a much better solution.
- Hypernym: napromieniowywać
-
- (reflexive, medicine) to receive radiotherapy
Conjugation
Conjugation of napromieniać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | napromieniać | |||||
| present tense | 1st | napromieniam | napromieniamy | |||
| 2nd | napromieniasz | napromieniacie | ||||
| 3rd | napromienia | napromieniają | ||||
| impersonal | napromienia się | |||||
| past tense | 1st | napromieniałem | napromieniałam | napromienialiśmy | napromieniałyśmy | |
| 2nd | napromieniałeś | napromieniałaś | napromienialiście | napromieniałyście | ||
| 3rd | napromieniał | napromieniała | napromieniało | napromieniali | napromieniały | |
| impersonal | napromieniano | |||||
| future tense | 1st | będę napromieniał, będę napromieniać | będę napromieniała, będę napromieniać | będziemy napromieniali, będziemy napromieniać | będziemy napromieniały, będziemy napromieniać | |
| 2nd | będziesz napromieniał, będziesz napromieniać | będziesz napromieniała, będziesz napromieniać | będziecie napromieniali, będziecie napromieniać | będziecie napromieniały, będziecie napromieniać | ||
| 3rd | będzie napromieniał, będzie napromieniać | będzie napromieniała, będzie napromieniać | będzie napromieniało, będzie napromieniać | będą napromieniali, będą napromieniać | będą napromieniały, będą napromieniać | |
| impersonal | będzie napromieniać się | |||||
| conditional | 1st | napromieniałbym | napromieniałabym | napromienialibyśmy | napromieniałybyśmy | |
| 2nd | napromieniałbyś | napromieniałabyś | napromienialibyście | napromieniałybyście | ||
| 3rd | napromieniałby | napromieniałaby | napromieniałoby | napromienialiby | napromieniałyby | |
| impersonal | napromieniano by | |||||
| imperative | 1st | niech napromieniam | napromieniajmy | |||
| 2nd | napromieniaj | napromieniajcie | ||||
| 3rd | niech napromienia | niech napromieniają | ||||
| active adjectival participle | napromieniający | napromieniająca | napromieniające | napromieniający | napromieniające | |
| passive adjectival participle | napromieniany | napromieniana | napromieniane | napromieniani | napromieniane | |
| contemporary adverbial participle | napromieniając | |||||
| verbal noun | napromienianie | |||||
Further reading
- napromieniać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- napromieniać in Polish dictionaries at PWN