Naomi
English
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /naɪˈəʊmi/, /ˈneɪəmi/
Audio (UK) (file) - (US) IPA(key): /neɪˈoʊmi/
Etymology 1
From Hebrew נָעֳמִי (no'omí, literally “my pleasantness”), from נועם / נֹעַם (nó'am, “pleasantness”) + ־ִי (-í, “my, of me”).
Proper noun
Naomi
- (biblical) The mother-in-law of the Biblical figure Ruth.
- 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], OCLC 964384981, Ruth 1:20:
- And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara; for the Almighty hath dealt very bitterly with me.
-
- A female given name from Hebrew.
- An unincorporatedcommunity in Walker County, Georgia, United States.
- An unincorporatedcommunity in Plaquemines Parish, Louisiana, United States.
- An unincorporatedcommunity in Marion County, Missouri, United States.
- An unincorporatedcommunity in Ohio, United States.
- An unincorporatedcommunity in Fayette County, Pennsylvania, United States.
- An unincorporatedcommunity in Turner County, South Dakota, United States.
Translations
Biblical character
|
female given name
|
Etymology 2
Borrowed from Japanese なおみ (Naomi).
Proper noun
Naomi
- A female given name from Japanese.
Anagrams
- Miano, Omani, amino, amino-, amnio, amnio-
Dutch
Etymology
Borrowed from Biblical Hebrew נָעֳמִי.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌnaːˈoː.mi/
Audio (file) - Hyphenation: Na‧omi
Proper noun
Naomi f
- Naomi (Biblical figure).
- a female given name
Faroese
Proper noun
Naomi f
- a female given name
Usage notes
Matronymics
- son of Naomi: Naomiarson
- daughter of Naomi: Naomiardóttir
Declension
Singular | |
Indefinite | |
Nominative | Naomi |
Accusative | Naomi |
Dative | Naomi |
Genitive | Naomiar |
Hawaiian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnao̯.mi/, [ˈnɐo̯mi]
Proper noun
Naomi
- Naomi (biblical)
- a female given name originating from the Bible
References
- Mary Kawena Pukui - Samuel H. Elbert, Hawaiian Dictionary, University of Hawaii Press 1971, page 186
- Hawaii State Archives: Marriage records Naomi occurs in 19th-century marriage records as the only name (mononym) of 17 women.
Japanese
Romanization
Naomi
- Rōmaji transcription of なおみ
Tagalog
Etymology 1
Borrowed from English Naomi.
Pronunciation
- IPA(key): /naˈjowmi/, [nɐˈjoʊ̯.mɪ]
Proper noun
Naomi
- a female given name from English
Etymology 2
Borrowed from Japanese なおみ (Naomi).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnawmi/, [ˈnaʊ̯.mɪ]
Proper noun
Naomi
- a female given name from Japanese