nagadywać
Polish
Etymology
From nagadać + -ywać.
Pronunciation
- IPA(key): /na.ɡaˈdɨ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɨvat͡ɕ
- Syllabification: na‧ga‧dy‧wać
Verb
nagadywać impf (perfective nagadać)
- (transitive) to say a lot of, to tell a lot of (e.g. lies, rumours, gibberish) [+genitive]
- (transitive) to chew out, to give someone an earful, to berate [+dative]
- (intransitive) to slag off, to badmouth [+ na (accusative) = someone]
Conjugation
Conjugation of nagadywać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | nagadywać | |||||
| present tense | 1st | nagaduję | nagadujemy | |||
| 2nd | nagadujesz | nagadujecie | ||||
| 3rd | nagaduje | nagadują | ||||
| impersonal | nagaduje się | |||||
| past tense | 1st | nagadywałem | nagadywałam | nagadywaliśmy | nagadywałyśmy | |
| 2nd | nagadywałeś | nagadywałaś | nagadywaliście | nagadywałyście | ||
| 3rd | nagadywał | nagadywała | nagadywało | nagadywali | nagadywały | |
| impersonal | nagadywano | |||||
| future tense | 1st | będę nagadywał, będę nagadywać | będę nagadywała, będę nagadywać | będziemy nagadywali, będziemy nagadywać | będziemy nagadywały, będziemy nagadywać | |
| 2nd | będziesz nagadywał, będziesz nagadywać | będziesz nagadywała, będziesz nagadywać | będziecie nagadywali, będziecie nagadywać | będziecie nagadywały, będziecie nagadywać | ||
| 3rd | będzie nagadywał, będzie nagadywać | będzie nagadywała, będzie nagadywać | będzie nagadywało, będzie nagadywać | będą nagadywali, będą nagadywać | będą nagadywały, będą nagadywać | |
| impersonal | będzie nagadywać się | |||||
| conditional | 1st | nagadywałbym | nagadywałabym | nagadywalibyśmy | nagadywałybyśmy | |
| 2nd | nagadywałbyś | nagadywałabyś | nagadywalibyście | nagadywałybyście | ||
| 3rd | nagadywałby | nagadywałaby | nagadywałoby | nagadywaliby | nagadywałyby | |
| impersonal | nagadywano by | |||||
| imperative | 1st | niech nagaduję | nagadujmy | |||
| 2nd | nagaduj | nagadujcie | ||||
| 3rd | niech nagaduje | niech nagadują | ||||
| active adjectival participle | nagadujący | nagadująca | nagadujące | nagadujący | nagadujące | |
| passive adjectival participle | nagadywany | nagadywana | nagadywane | nagadywani | nagadywane | |
| contemporary adverbial participle | nagadując | |||||
| verbal noun | nagadywanie | |||||
Further reading
- nagadywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- nagadywać in Polish dictionaries at PWN