nabierać
Polish
Etymology
From nabrać + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /naˈbjɛ.rat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛrat͡ɕ
- Syllabification: na‧bie‧rać
Verb
nabierać impf (perfective nabrać)
- (transitive) to draw, to extract
- (transitive) to acquire, to gain
- (transitive) to trick, to prank, to have on
- Synonyms: see Thesaurus:oszukać
- (reflexive) to be fooled
Conjugation
Conjugation of nabierać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | nabierać | |||||
present tense | 1st | nabieram | nabieramy | |||
2nd | nabierasz | nabieracie | ||||
3rd | nabiera | nabierają | ||||
impersonal | nabiera się | |||||
past tense | 1st | nabierałem | nabierałam | nabieraliśmy | nabierałyśmy | |
2nd | nabierałeś | nabierałaś | nabieraliście | nabierałyście | ||
3rd | nabierał | nabierała | nabierało | nabierali | nabierały | |
impersonal | nabierano | |||||
future tense | 1st | będę nabierał, będę nabierać | będę nabierała, będę nabierać | będziemy nabierali, będziemy nabierać | będziemy nabierały, będziemy nabierać | |
2nd | będziesz nabierał, będziesz nabierać | będziesz nabierała, będziesz nabierać | będziecie nabierali, będziecie nabierać | będziecie nabierały, będziecie nabierać | ||
3rd | będzie nabierał, będzie nabierać | będzie nabierała, będzie nabierać | będzie nabierało, będzie nabierać | będą nabierali, będą nabierać | będą nabierały, będą nabierać | |
impersonal | będzie nabierać się | |||||
conditional | 1st | nabierałbym | nabierałabym | nabieralibyśmy | nabierałybyśmy | |
2nd | nabierałbyś | nabierałabyś | nabieralibyście | nabierałybyście | ||
3rd | nabierałby | nabierałaby | nabierałoby | nabieraliby | nabierałyby | |
impersonal | nabierano by | |||||
imperative | 1st | niech nabieram | nabierajmy | |||
2nd | nabieraj | nabierajcie | ||||
3rd | niech nabiera | niech nabierają | ||||
active adjectival participle | nabierający | nabierająca | nabierające | nabierający | nabierające | |
passive adjectival participle | nabierany | nabierana | nabierane | nabierani | nabierane | |
contemporary adverbial participle | nabierając | |||||
verbal noun | nabieranie |
Further reading
- nabierać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- nabierać in Polish dictionaries at PWN