请输入您要查询的单词:

 

单词 mũthuuri
释义

mũthuuri

See also: mũthũũri

Kikuyu

Alternative forms

  • mũthuri[1]

Etymology

From gũthuura (to select, to elect).[2]

Hinde (1904) records muthuri (pl. athuri) as an equivalent of English man (old) in “Jogowini dialect” of Kikuyu.[3]

Pronunciation

  • IPA(key): /mòðùːɾìꜜ/
As for Tonal Class, Armstrong (1940) classifies this term into moondo class which includes mũndũ, huko, igego, igoti, inooro, irigũ, irũa, kĩbaata, kĩmũrĩ, kũgũrũ, mũciĩ, mũgeni, mũri, mwaki (fire), ndaka, ndigiri, njagathi, njogu, Mũrĩmi (man's name), etc.[4] Benson (1964) classifies this term into Class 1 with a disyllabic stem, together with ndaka, and so on.
  • (Kiambu)
  • (Limuru) As for Tonal Class, Yukawa (1981) classifies this term into a group including cindano, huko, iburi, igego, igoti, ini (pl. mani), inooro, irigũ, irũa, iturubarĩ (pl. maturubarĩ), kĩbaata, kĩmũrĩ, kũgũrũ, mũciĩ, mũgeni, mũgũrũki, mũmbirarũ, mũndũ, mũri, mwaki (fire), mwario (way of speaking), mbogoro, nda, ndaka, ndigiri, ngo, njagathi, njogu, nyondo (breast(s)), and so on.[5]

Noun

mũthuuri class 1 (plural athuuri)

  1. married male person with children,[2] husband[6][5]
    mũthuuri wakwa - my husband[2]
    mũthuuriguo - thy husband[2]
    mũthuuriwe - her husband[2]
  2. male person, man[6]
  3. adult (man)[6]
  4. elder[6]
    mũthuuri wa kĩama - a member of a traditional council of elders who have paid goats as fee[6]

Antonyms

  • (husband): (concerning sex) mũtumia;[6] (concerning marriage) mwanake[6]
  • (male person): mũtumia[6]
  • (adult man): (before circumcision) kĩhĩĩ,[6] kahĩĩ;[6] (after circumscision) mwana[6]

Derived terms

(Phrases)

  • athuuri a kanitha
  • mũthuuri kĩhĩĩ

(Proverbs)

  • mũthuuri ũtarĩ kahĩĩ nĩwe wĩriragĩra ngururu

(Nouns)

  • ũthuuri class 14

See also

  • (husband, male person, adult man): mũrũme
  • (husband): mũhikania

References

  1. Barlow, A. Ruffell (1960). Studies in Kikuyu Grammar and Idiom, p. 234
  2. thuuri” in Benson, T.G. (1964). Kikuyu-English dictionary, p. 533. Oxford: Clarendon Press.
  3. Hinde, Hildegarde (1904). Vocabularies of the Kamba and Kikuyu languages of East Africa, pp. 3839. Cambridge: Cambridge University Press.
  4. Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu. Rep. 1967. (Also in 2018 by Routledge).
  5. Yukawa, Yasutoshi (1981). "A Tentative Tonal Analysis of Kikuyu Nouns: A Study of Limuru Dialect." In Journal of Asian and African Studies, No. 22, 75123.
  6. Mugu, Muturi Anthony (2014). Antonymy in Gĩkũyũ: a cognitive semantics approach.
  • Kagaya, Ryohei (1981). "An Analysis of Tonal Classification of Noun in the Kabete Dialect of Kikuyu", pp. 3, 7, 9. In Journal of Asian and African Studies, No. 22.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 1:40:57