mówić
See also: mowič
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *mъlviti. Modern cognates include Czech mluviti, Ukrainian мовити (movyty).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmu.vit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -uvit͡ɕ
- Syllabification: mó‧wić
Verb
mówić impf (perfective powiedzieć, frequentative mawiać)
- (transitive) to say, tell
- Synonyms: powiadać, prawić, rzec
- (intransitive) to speak
- Czy mówi Pan(i) po angielsku? ― Do you speak English? (formal)
- Mówisz po angielsku? ― Do you speak English? (informal)
- (intransitive) to talk
- Nie rozumiem, o czym mówisz. ― I don't understand what you are talking about.
Conjugation
Conjugation of mówić impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | mówić | |||||
present tense | 1st | mówię | mówimy | |||
2nd | mówisz | mówicie | ||||
3rd | mówi | mówią | ||||
impersonal | mówi się | |||||
past tense | 1st | mówiłem | mówiłam | mówiliśmy | mówiłyśmy | |
2nd | mówiłeś | mówiłaś | mówiliście | mówiłyście | ||
3rd | mówił | mówiła | mówiło | mówili | mówiły | |
impersonal | mówiono | |||||
future tense | 1st | będę mówił, będę mówić | będę mówiła, będę mówić | będziemy mówili, będziemy mówić | będziemy mówiły, będziemy mówić | |
2nd | będziesz mówił, będziesz mówić | będziesz mówiła, będziesz mówić | będziecie mówili, będziecie mówić | będziecie mówiły, będziecie mówić | ||
3rd | będzie mówił, będzie mówić | będzie mówiła, będzie mówić | będzie mówiło, będzie mówić | będą mówili, będą mówić | będą mówiły, będą mówić | |
impersonal | będzie mówić się | |||||
conditional | 1st | mówiłbym | mówiłabym | mówilibyśmy | mówiłybyśmy | |
2nd | mówiłbyś | mówiłabyś | mówilibyście | mówiłybyście | ||
3rd | mówiłby | mówiłaby | mówiłoby | mówiliby | mówiłyby | |
impersonal | mówiono by | |||||
imperative | 1st | niech mówię | mówmy | |||
2nd | mów | mówcie | ||||
3rd | niech mówi | niech mówią | ||||
active adjectival participle | mówiący | mówiąca | mówiące | mówiący | mówiące | |
passive adjectival participle | mówiony | mówiona | mówione | mówieni | mówione | |
contemporary adverbial participle | mówiąc | |||||
verbal noun | mówienie |
Derived terms
adjective
- wymawialny
nouns
- mówca
- mówczyni
- mównica
- przemówienie
verbs
- domówić pf, domawiać impf
- namówić pf, namawiać impf
- obmówić pf, obmawiać impf
- odmówić pf, odmawiać impf
- omówić pf, omawiać impf
- podmówić pf, podmawiać impf
- pomówić pf, pomawiać impf
- przemówić pf, przemawiać impf
- przymówić pf, przymawiać impf
- rozmówić pf, porozmawiać pf, rozmawiać impf
- umówić pf, umawiać impf
- wmówić pf, wmawiać impf
- wymówić pf, wymawiać impf
- zamówić pf, zamawiać impf
- zmówić pf, zmawiać impf
Related terms
noun
- mowa
Further reading
- mówić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- mówić in Polish dictionaries at PWN