mézeskalács
Hungarian
Etymology
mézes (“honeyed”) + kalács (“brioche”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmeːzɛʃkɒlaːt͡ʃ]
- Hyphenation: mé‧zes‧ka‧lács
- Rhymes: -aːt͡ʃ
Noun
mézeskalács (plural mézeskalácsok)
- gingerbread
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mézeskalács | mézeskalácsok |
| accusative | mézeskalácsot | mézeskalácsokat |
| dative | mézeskalácsnak | mézeskalácsoknak |
| instrumental | mézeskaláccsal | mézeskalácsokkal |
| causal-final | mézeskalácsért | mézeskalácsokért |
| translative | mézeskaláccsá | mézeskalácsokká |
| terminative | mézeskalácsig | mézeskalácsokig |
| essive-formal | mézeskalácsként | mézeskalácsokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | mézeskalácsban | mézeskalácsokban |
| superessive | mézeskalácson | mézeskalácsokon |
| adessive | mézeskalácsnál | mézeskalácsoknál |
| illative | mézeskalácsba | mézeskalácsokba |
| sublative | mézeskalácsra | mézeskalácsokra |
| allative | mézeskalácshoz | mézeskalácsokhoz |
| elative | mézeskalácsból | mézeskalácsokból |
| delative | mézeskalácsról | mézeskalácsokról |
| ablative | mézeskalácstól | mézeskalácsoktól |
| non-attributive possessive - singular | mézeskalácsé | mézeskalácsoké |
| non-attributive possessive - plural | mézeskalácséi | mézeskalácsokéi |
| Possessive forms of mézeskalács | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | mézeskalácsom | mézeskalácsaim |
| 2nd person sing. | mézeskalácsod | mézeskalácsaid |
| 3rd person sing. | mézeskalácsa | mézeskalácsai |
| 1st person plural | mézeskalácsunk | mézeskalácsaink |
| 2nd person plural | mézeskalácsotok | mézeskalácsaitok |
| 3rd person plural | mézeskalácsuk | mézeskalácsaik |
Further reading
- mézeskalács in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN