még

még

See also: meg, Meg, MEG, mēg, -meg, and meg-

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmeːɡ]

• Audio

  (file)

• Hyphenation: még
• Rhymes: -eːɡ

Adverb

még

1. (in declarative and interrogative sentences) still, (in negation) yet

   Synonym: (more emphatic) még mindig

   Antonym: már

   Még itt vagyok. ― I'm still here.

   Még nem vagyok ott. ― I'm not yet there.

2. (any/some) more (equivalent to több/többet or tovább in negations)

   Van még kérdés? ― Are there any more questions?

   Kérsz még? ― Would you like some more?

   Egyél még! ― Eat some more.

   Jó, akkor várok még. ― All right, then I'll wait more.

   Mesélj még róla. ― Tell me/us more about him/her/it.

3. (before a comparative adjective or adverb) even

   még több ― even more

Usage notes

See at még mindig.

Derived terms

Compound words

• mégis
• mégsem

 

Expressions

• még mindig

 

Further reading

• (still, yet): még in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• ([folksy] alternative form of míg (“as long as”)): még , redirecting to míg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Anagrams

• gém