mázdra
See also: Mazdra
Czech
Etymology
From Old Czech mázdra, from Proto-Slavic *męzdra. Cognates include Polish miazdra, Belarusian мяздра (mjazdra), Russian мездра (mezdra), and Ukrainian міздря (mizdrja).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmaːzdra]
- Hyphenation: mázd‧ra
Noun
mázdra f
- slimy (usually corporeal) film, crust
- mít mázdru na očích ― to be blinded
- Řeznice zbavila maso mázder. ― (please add an English translation of this usage example)
Declension
Declension of mázdra
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | mázdra | mázdry |
| genitive | mázdry | mázder |
| dative | mázdře | mázdrám |
| accusative | mázdru | mázdry |
| vocative | mázdro | mázdry |
| locative | mázdře | mázdrách |
| instrumental | mázdrou | mázdrami |
Further reading
- mázdra in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- mázdra in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
Old Czech
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmaːzdra/
Noun
mázdra f
- slimy (usually corporeal) film, crust
Declension
Declension (pattern žena)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | mázdra | mázdřě (mázdře) | mázdry |
| genitive | mázdry | mázdrú (mázdrou) | mázdr , mázder |
| dative | mázdřě (mázdře) | mázdrama, mázdroma | mázdrám |
| accusative | mázdru | mázdřě (mázdře) | mázdry |
| vocative | mázdro | mázdřě (mázdře) | mázdry |
| locative | mázdřě (mázdře) | mázdrú (mázdrou) | mázdrách |
| instrumental | mázdrú (mázdrou) | mázdrama, mázdroma | mázdrami |
Descendants
- Czech: mázdra
Further reading
- “mázdra”, in Vokabulář webový: webové hnízdo pramenů k poznání historické češtiny [online], Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, 2006–2023