myć
See also: myc
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *myti. Cognate to Russian мыть (mytʹ) and Old Church Slavonic мꙑти.
Pronunciation
- IPA(key): /mɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨt͡ɕ
- Syllabification: myć
Verb
myć impf (perfective umyć)
- (transitive) to wash, to clean with water
- (reflexive) to wash oneself
Usage notes
Used especially for body, animals, and (along with derivative zmywać) dishes. For textiles and clothing, the correct verb is prać.
Conjugation
Conjugation of myć impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | myć | |||||
present tense | 1st | myję | myjemy | |||
2nd | myjesz | myjecie | ||||
3rd | myje | myją | ||||
impersonal | myje się | |||||
past tense | 1st | myłem | myłam | myliśmy | myłyśmy | |
2nd | myłeś | myłaś | myliście | myłyście | ||
3rd | mył | myła | myło | myli | myły | |
impersonal | myto | |||||
future tense | 1st | będę mył, będę myć | będę myła, będę myć | będziemy myli, będziemy myć | będziemy myły, będziemy myć | |
2nd | będziesz mył, będziesz myć | będziesz myła, będziesz myć | będziecie myli, będziecie myć | będziecie myły, będziecie myć | ||
3rd | będzie mył, będzie myć | będzie myła, będzie myć | będzie myło, będzie myć | będą myli, będą myć | będą myły, będą myć | |
impersonal | będzie myć się | |||||
conditional | 1st | myłbym | myłabym | mylibyśmy | myłybyśmy | |
2nd | myłbyś | myłabyś | mylibyście | myłybyście | ||
3rd | myłby | myłaby | myłoby | myliby | myłyby | |
impersonal | myto by | |||||
imperative | 1st | niech myję | myjmy | |||
2nd | myj | myjcie | ||||
3rd | niech myje | niech myją | ||||
active adjectival participle | myjący | myjąca | myjące | myjący | myjące | |
passive adjectival participle | myty | myta | myte | myci | myte | |
contemporary adverbial participle | myjąc | |||||
verbal noun | mycie |
Derived terms
verbs
- domyć pf, domywać impf
- obmyć pf, obmywać impf
- odmyć pf, odmywać impf
- omyć pf, omywać impf
- podmyć pf, podmywać impf
- pomyć pf, pomywać impf
- przemyć pf, przemywać impf
- rozmyć pf, rozmywać impf
- umyć pf, umywać impf
- wmyć pf, wmywać impf
- wymyć pf, wymywać impf
- zmyć pf, zmywać impf
Related terms
adjective
- mydlany
nouns
- mydelniczka
- mydło
verb
- mydlić
Further reading
- myć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- myć in Polish dictionaries at PWN
Upper Sorbian
Etymology
From Proto-Slavic *myti.
Verb
myć
- to wash