muts
See also: Muts and müts
Catalan
Pronunciation
- (Balearic, Central, Valencian) IPA(key): /ˈmuts/
Adjective
muts
- masculine plural of mut
Noun
muts
- plural of mut
Dutch
Etymology
From Middle Dutch mutse, possibly from Medieval Latin almutia; compare amictus (“veiled”).[1] Cognate with German Mütze.
Pronunciation
- IPA(key): /mʏts/
Audio (file) - Hyphenation: muts
- Rhymes: -ʏts
Noun
muts f (plural mutsen, diminutive mutsje n)
- tuque (knitted winter cap), a type of brimless hat; a similar soft (nearly) brimless hat
- Een muts op mijn hoofd, mijn kraag staat omhoog. Het is hier ijskoud, maar gelukkig wel droog.(Guus Meeuwis – Brabant)
- A tuque on my head, my collar stands high. Here it is ice-cold, but luckily enough, dry.
- Een muts op mijn hoofd, mijn kraag staat omhoog. Het is hier ijskoud, maar gelukkig wel droog.(Guus Meeuwis – Brabant)
- (informal) vagina
- (derogatory) annoying or stupid woman
- 2015, Natasha Oakley, Onverwachte bruiloft, →ISBN, page 21:
- Die bemoeizuchtige, oude muts moest ook een voornaam hebben, maar zij had hem nog nooit gehoord.
- That meddling, old annoying woman had to have a first name, but she had never heard it.
-
- (informal) clumsy woman, a female dork
- 2013, Rachel Renée Russell, Mijn gemuts, →ISBN, page 15:
- Dat ik de grootste muts van de hele school ben is al erg genoeg.
- It's bad enough that I'm the biggest dork of the entire school.
-
Derived terms
- badmuts
- bevermuts
- bontmuts
- eiermuts
- kaboutermuts
- kerstmuts
- puntmuts
- slaapmuts
- theemuts
Descendants
- Afrikaans: mus
- Jersey Dutch: müts
- → Papiamentu: mùts
- → Saramaccan: músu
- → Sranan Tongo: musu
References
- van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “muts”, in Etymologiebank, Meertens Institute