murmura
See also: murmurá
French
Verb
murmura
- third-person singular past historic of murmurer
Latin
Verb
murmurā
- second-person present active imperative of murmurō
Portuguese
Pronunciation
- Hyphenation: mur‧mu‧ra
- Rhymes: -uɾa/uɾɐ
Verb
murmura
- third-person singular (ele and ela, also used with você and others) present indicative of murmurar
- second-person singular (tu, sometimes used with você) affirmative imperative of murmurar
Romanian
Etymology
Probably from French murmurer, or less likely directly from Latin murmurāre, present active infinitive of murmurō.
Verb
a murmura (third-person singular present murmură, past participle murmurat) 1st conj.
- to murmur, mumble, mutter
- to growl
- to purl, babble
- to whisper
- Synonyms: șopti, susura
Conjugation
conjugation of murmura (first conjugation, no infix)
infinitive | a murmura | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | murmurând | ||||||
past participle | murmurat | ||||||
number | singular | plural | |||||
person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | murmur | murmuri | murmură | murmurăm | murmurați | murmură | |
imperfect | murmuram | murmurai | murmura | murmuram | murmurați | murmurau | |
simple perfect | murmurai | murmurași | murmură | murmurarăm | murmurarăți | murmurară | |
pluperfect | murmurasem | murmuraseși | murmurase | murmuraserăm | murmuraserăți | murmuraseră | |
subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
present | să murmur | să murmuri | să murmure | să murmurăm | să murmurați | să murmure | |
imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
affirmative | murmură | murmurați | |||||
negative | nu murmura | nu murmurați |
Derived terms
- murmurare
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /murˈmuɾa/
Verb
murmura
- Third-person singular (él, ella, also used with usted?) present indicative form of murmurar.
- Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of murmurar.