mrzeć
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *mertì (stem *mьr-), from Proto-Balto-Slavic *mertéi, from Proto-Indo-European *mr̥-yé-tor, ye-present of *mer- (“to die”).
Pronunciation
- IPA(key): /mʐɛt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛt͡ɕ
- Syllabification: mrzeć
Verb
mrzeć impf (perfective zemrzeć)
- (intransitive, literary) to die (to stop living)
- Synonyms: see Thesaurus:umierać
Conjugation
Conjugation of mrzeć impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | mrzeć | |||||
present tense | 1st | mrę | mrzemy | |||
2nd | mrzesz | mrzecie | ||||
3rd | mrze | mrą | ||||
impersonal | mrze się | |||||
past tense | 1st | marłem | marłam | marliśmy | marłyśmy | |
2nd | marłeś | marłaś | marliście | marłyście | ||
3rd | marł | marła | marło | marli | marły | |
impersonal | marto | |||||
future tense | 1st | będę marł, będę mrzeć | będę marła, będę mrzeć | będziemy marli, będziemy mrzeć | będziemy marły, będziemy mrzeć | |
2nd | będziesz marł, będziesz mrzeć | będziesz marła, będziesz mrzeć | będziecie marli, będziecie mrzeć | będziecie marły, będziecie mrzeć | ||
3rd | będzie marł, będzie mrzeć | będzie marła, będzie mrzeć | będzie marło, będzie mrzeć | będą marli, będą mrzeć | będą marły, będą mrzeć | |
impersonal | będzie mrzeć się | |||||
conditional | 1st | marłbym | marłabym | marlibyśmy | marłybyśmy | |
2nd | marłbyś | marłabyś | marlibyście | marłybyście | ||
3rd | marłby | marłaby | marłoby | marliby | marłyby | |
impersonal | marto by | |||||
imperative | 1st | niech mrę | mrzyjmy | |||
2nd | mrzyj | mrzyjcie | ||||
3rd | niech mrze | niech mrą | ||||
active adjectival participle | mrący | mrąca | mrące | mrący | mrące | |
contemporary adverbial participle | mrąc | |||||
verbal noun | marcie |
Derived terms
verbs
- domrzeć pf
- namrzeć pf
- obumierać impf, obumrzeć pf
- pomrzeć pf
- przymierać impf, przymrzeć pf
- umierać impf, umrzeć pf
- wymierać impf, wymrzeć pf
- zamierać impf, zamrzeć pf
- zemrzeć pf
adjectives
- obumarły
- wymarły
- zamarły
nouns
- pomór
- umarlak
- umarły
- umór
- umrzyk
- zmarły
Related terms
verbs
- morzyć impf
- uśmiercać impf
adjectives
- martwy
- śmiertelny
nouns
- mór
- śmierć
Further reading
- mrzeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- mrzeć in Polish dictionaries at PWN