mpempeza
Zulu
Verb
-mpempeza?
- (intransitive) to whistle
Inflection
Tone unknown | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukumpempeza | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukumpempeza | ukungampempezi | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | mpempeza | -mpempeze | |||||||
Plural | mpempezani | -mpempezeni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyampempeza, ngimpempeza | engimpempezayo, engimpempeza | ngimpempeza | angimpempezi | engingampempezi | ngingampempezi | |||
2nd singular | uyampempeza, umpempeza | ompempezayo, ompempeza | umpempeza | awumpempezi | ongampempezi | ungampempezi | |||
1st plural | siyampempeza, simpempeza | esimpempezayo, esimpempeza | simpempeza | asimpempezi | esingampempezi | singampempezi | |||
2nd plural | niyampempeza, nimpempeza | enimpempezayo, enimpempeza | nimpempeza | animpempezi | eningampempezi | ningampempezi | |||
Class 1 | uyampempeza, umpempeza | ompempezayo, ompempeza | empempeza | akampempezi | ongampempezi | engampempezi | |||
Class 2 | bayampempeza, bampempeza | abampempezayo, abampempeza | bempempeza | abampempezi | abangampempezi | bengampempezi | |||
Class 3 | uyampempeza, umpempeza | ompempezayo, ompempeza | umpempeza | awumpempezi | ongampempezi | ungampempezi | |||
Class 4 | iyampempeza, impempeza | empempezayo, empempeza | impempeza | ayimpempezi | engampempezi | ingampempezi | |||
Class 5 | liyampempeza, limpempeza | elimpempezayo, elimpempeza | limpempeza | alimpempezi | elingampempezi | lingampempezi | |||
Class 6 | ayampempeza, ampempeza | ampempezayo, ampempeza | empempeza | awampempezi | angampempezi | engampempezi | |||
Class 7 | siyampempeza, simpempeza | esimpempezayo, esimpempeza | simpempeza | asimpempezi | esingampempezi | singampempezi | |||
Class 8 | ziyampempeza, zimpempeza | ezimpempezayo, ezimpempeza | zimpempeza | azimpempezi | ezingampempezi | zingampempezi | |||
Class 9 | iyampempeza, impempeza | empempezayo, empempeza | impempeza | ayimpempezi | engampempezi | ingampempezi | |||
Class 10 | ziyampempeza, zimpempeza | ezimpempezayo, ezimpempeza | zimpempeza | azimpempezi | ezingampempezi | zingampempezi | |||
Class 11 | luyampempeza, lumpempeza | olumpempezayo, olumpempeza | lumpempeza | alumpempezi | olungampempezi | lungampempezi | |||
Class 14 | buyampempeza, bumpempeza | obumpempezayo, obumpempeza | bumpempeza | abumpempezi | obungampempezi | bungampempezi | |||
Class 15 | kuyampempeza, kumpempeza | okumpempezayo, okumpempeza | kumpempeza | akumpempezi | okungampempezi | kungampempezi | |||
Class 17 | kuyampempeza, kumpempeza | okumpempezayo, okumpempeza | kumpempeza | akumpempezi | okungampempezi | kungampempezi | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngimpempezile, ngimpempezē | engimpempezile, engimpempezē | ngimpempezile, ngimpempezē | angimpempezanga | engingampempezanga | ngingampempezanga | |||
2nd singular | umpempezile, umpempezē | ompempezile, ompempezē | umpempezile, umpempezē | awumpempezanga | ongampempezanga | ungampempezanga | |||
1st plural | simpempezile, simpempezē | esimpempezile, esimpempezē | simpempezile, simpempezē | asimpempezanga | esingampempezanga | singampempezanga | |||
2nd plural | nimpempezile, nimpempezē | enimpempezile, enimpempezē | nimpempezile, nimpempezē | animpempezanga | eningampempezanga | ningampempezanga | |||
Class 1 | umpempezile, umpempezē | ompempezile, ompempezē | empempezile, empempezē | akampempezanga | ongampempezanga | engampempezanga | |||
Class 2 | bampempezile, bampempezē | abampempezile, abampempezē | bempempezile, bempempezē | abampempezanga | abangampempezanga | bengampempezanga | |||
Class 3 | umpempezile, umpempezē | ompempezile, ompempezē | umpempezile, umpempezē | awumpempezanga | ongampempezanga | ungampempezanga | |||
Class 4 | impempezile, impempezē | empempezile, empempezē | impempezile, impempezē | ayimpempezanga | engampempezanga | ingampempezanga | |||
Class 5 | limpempezile, limpempezē | elimpempezile, elimpempezē | limpempezile, limpempezē | alimpempezanga | elingampempezanga | lingampempezanga | |||
Class 6 | ampempezile, ampempezē | ampempezile, ampempezē | empempezile, empempezē | awampempezanga | angampempezanga | engampempezanga | |||
Class 7 | simpempezile, simpempezē | esimpempezile, esimpempezē | simpempezile, simpempezē | asimpempezanga | esingampempezanga | singampempezanga | |||
Class 8 | zimpempezile, zimpempezē | ezimpempezile, ezimpempezē | zimpempezile, zimpempezē | azimpempezanga | ezingampempezanga | zingampempezanga | |||
Class 9 | impempezile, impempezē | empempezile, empempezē | impempezile, impempezē | ayimpempezanga | engampempezanga | ingampempezanga | |||
Class 10 | zimpempezile, zimpempezē | ezimpempezile, ezimpempezē | zimpempezile, zimpempezē | azimpempezanga | ezingampempezanga | zingampempezanga | |||
Class 11 | lumpempezile, lumpempezē | olumpempezile, olumpempezē | lumpempezile, lumpempezē | alumpempezanga | olungampempezanga | lungampempezanga | |||
Class 14 | bumpempezile, bumpempezē | obumpempezile, obumpempezē | bumpempezile, bumpempezē | abumpempezanga | obungampempezanga | bungampempezanga | |||
Class 15 | kumpempezile, kumpempezē | okumpempezile, okumpempezē | kumpempezile, kumpempezē | akumpempezanga | okungampempezanga | kungampempezanga | |||
Class 17 | kumpempezile, kumpempezē | okumpempezile, okumpempezē | kumpempezile, kumpempezē | akumpempezanga | okungampempezanga | kungampempezanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāmpempeza | engāmpempeza | ngāmpempeza | angimpempezanga | engingampempezanga | ngingampempezanga | |||
2nd singular | wāmpempeza | owāmpempeza | wāmpempeza | awumpempezanga | ongampempezanga | ungampempezanga | |||
1st plural | sāmpempeza | esāmpempeza | sāmpempeza | asimpempezanga | esingampempezanga | singampempezanga | |||
2nd plural | nāmpempeza | enāmpempeza | nāmpempeza | animpempezanga | eningampempezanga | ningampempezanga | |||
Class 1 | wāmpempeza | owāmpempeza | āmpempeza | akampempezanga | ongampempezanga | engampempezanga | |||
Class 2 | bāmpempeza | abāmpempeza | bāmpempeza | abampempezanga | abangampempezanga | bengampempezanga | |||
Class 3 | wāmpempeza | owāmpempeza | wāmpempeza | awumpempezanga | ongampempezanga | ungampempezanga | |||
Class 4 | yāmpempeza | eyāmpempeza | yāmpempeza | ayimpempezanga | engampempezanga | ingampempezanga | |||
Class 5 | lāmpempeza | elāmpempeza | lāmpempeza | alimpempezanga | elingampempezanga | lingampempezanga | |||
Class 6 | āmpempeza | āmpempeza | āmpempeza | awampempezanga | angampempezanga | engampempezanga | |||
Class 7 | sāmpempeza | esāmpempeza | sāmpempeza | asimpempezanga | esingampempezanga | singampempezanga | |||
Class 8 | zāmpempeza | ezāmpempeza | zāmpempeza | azimpempezanga | ezingampempezanga | zingampempezanga | |||
Class 9 | yāmpempeza | eyāmpempeza | yāmpempeza | ayimpempezanga | engampempezanga | ingampempezanga | |||
Class 10 | zāmpempeza | ezāmpempeza | zāmpempeza | azimpempezanga | ezingampempezanga | zingampempezanga | |||
Class 11 | lwāmpempeza | olwāmpempeza | lwāmpempeza | alumpempezanga | olungampempezanga | lungampempezanga | |||
Class 14 | bāmpempeza | obāmpempeza | bāmpempeza | abumpempezanga | obungampempezanga | bungampempezanga | |||
Class 15 | kwāmpempeza | okwāmpempeza | kwāmpempeza | akumpempezanga | okungampempezanga | kungampempezanga | |||
Class 17 | kwāmpempeza | okwāmpempeza | kwāmpempeza | akumpempezanga | okungampempezanga | kungampempezanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingampempeza | — | ngingampempeza | ngingempempeze | — | ngingempempeze | |||
2nd singular | ungampempeza | — | ungampempeza | ungempempeze | — | ungempempeze | |||
1st plural | singampempeza | — | singampempeza | singempempeze | — | singempempeze | |||
2nd plural | ningampempeza | — | ningampempeza | ningempempeze | — | ningempempeze | |||
Class 1 | angampempeza | — | engampempeza | angempempeze | — | engempempeze | |||
Class 2 | bangampempeza | — | bengampempeza | bangempempeze | — | bengempempeze | |||
Class 3 | ungampempeza | — | ungampempeza | ungempempeze | — | ungempempeze | |||
Class 4 | ingampempeza | — | ingampempeza | ingempempeze | — | ingempempeze | |||
Class 5 | lingampempeza | — | lingampempeza | lingempempeze | — | lingempempeze | |||
Class 6 | angampempeza | — | engampempeza | angempempeze | — | engempempeze | |||
Class 7 | singampempeza | — | singampempeza | singempempeze | — | singempempeze | |||
Class 8 | zingampempeza | — | zingampempeza | zingempempeze | — | zingempempeze | |||
Class 9 | ingampempeza | — | ingampempeza | ingempempeze | — | ingempempeze | |||
Class 10 | zingampempeza | — | zingampempeza | zingempempeze | — | zingempempeze | |||
Class 11 | lungampempeza | — | lungampempeza | lungempempeze | — | lungempempeze | |||
Class 14 | bungampempeza | — | bungampempeza | bungempempeze | — | bungempempeze | |||
Class 15 | kungampempeza | — | kungampempeza | kungempempeze | — | kungempempeze | |||
Class 17 | kungampempeza | — | kungampempeza | kungempempeze | — | kungempempeze | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizompempeza | engizompempeza | ngizompempeza | angizumpempeza | engingezumpempeza | ngingezumpempeza | |||
2nd singular | uzompempeza | ozompempeza | uzompempeza | awuzumpempeza | ongezumpempeza | ungezumpempeza | |||
1st plural | sizompempeza | esizompempeza | sizompempeza | asizumpempeza | esingezumpempeza | singezumpempeza | |||
2nd plural | nizompempeza | enizompempeza | nizompempeza | anizumpempeza | eningezumpempeza | ningezumpempeza | |||
Class 1 | uzompempeza | ozompempeza | ezompempeza | akazumpempeza | ongezumpempeza | engezumpempeza | |||
Class 2 | bazompempeza | abazompempeza | bezompempeza | abazumpempeza | abangezumpempeza | bengezumpempeza | |||
Class 3 | uzompempeza | ozompempeza | uzompempeza | awuzumpempeza | ongezumpempeza | ungezumpempeza | |||
Class 4 | izompempeza | ezompempeza | izompempeza | ayizumpempeza | engezumpempeza | ingezumpempeza | |||
Class 5 | lizompempeza | elizompempeza | lizompempeza | alizumpempeza | elingezumpempeza | lingezumpempeza | |||
Class 6 | azompempeza | azompempeza | ezompempeza | awazumpempeza | angezumpempeza | engezumpempeza | |||
Class 7 | sizompempeza | esizompempeza | sizompempeza | asizumpempeza | esingezumpempeza | singezumpempeza | |||
Class 8 | zizompempeza | ezizompempeza | zizompempeza | azizumpempeza | ezingezumpempeza | zingezumpempeza | |||
Class 9 | izompempeza | ezompempeza | izompempeza | ayizumpempeza | engezumpempeza | ingezumpempeza | |||
Class 10 | zizompempeza | ezizompempeza | zizompempeza | azizumpempeza | ezingezumpempeza | zingezumpempeza | |||
Class 11 | luzompempeza | oluzompempeza | luzompempeza | aluzumpempeza | olungezumpempeza | lungezumpempeza | |||
Class 14 | buzompempeza | obuzompempeza | buzompempeza | abuzumpempeza | obungezumpempeza | bungezumpempeza | |||
Class 15 | kuzompempeza | okuzompempeza | kuzompempeza | akuzumpempeza | okungezumpempeza | kungezumpempeza | |||
Class 17 | kuzompempeza | okuzompempeza | kuzompempeza | akuzumpempeza | okungezumpempeza | kungezumpempeza | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyompempeza | engiyompempeza | ngiyompempeza | angiyumpempeza | engingeyumpempeza | ngingeyumpempeza | |||
2nd singular | uyompempeza | oyompempeza | uyompempeza | awuyumpempeza | ongeyumpempeza | ungeyumpempeza | |||
1st plural | siyompempeza | esiyompempeza | siyompempeza | asiyumpempeza | esingeyumpempeza | singeyumpempeza | |||
2nd plural | niyompempeza | eniyompempeza | niyompempeza | aniyumpempeza | eningeyumpempeza | ningeyumpempeza | |||
Class 1 | uyompempeza | oyompempeza | eyompempeza | akayumpempeza | ongeyumpempeza | engeyumpempeza | |||
Class 2 | bayompempeza | abayompempeza | beyompempeza | abayumpempeza | abangeyumpempeza | bengeyumpempeza | |||
Class 3 | uyompempeza | oyompempeza | uyompempeza | awuyumpempeza | ongeyumpempeza | ungeyumpempeza | |||
Class 4 | iyompempeza | eyompempeza | iyompempeza | ayiyumpempeza | engeyumpempeza | ingeyumpempeza | |||
Class 5 | liyompempeza | eliyompempeza | liyompempeza | aliyumpempeza | elingeyumpempeza | lingeyumpempeza | |||
Class 6 | ayompempeza | ayompempeza | eyompempeza | awayumpempeza | angeyumpempeza | engeyumpempeza | |||
Class 7 | siyompempeza | esiyompempeza | siyompempeza | asiyumpempeza | esingeyumpempeza | singeyumpempeza | |||
Class 8 | ziyompempeza | eziyompempeza | ziyompempeza | aziyumpempeza | ezingeyumpempeza | zingeyumpempeza | |||
Class 9 | iyompempeza | eyompempeza | iyompempeza | ayiyumpempeza | engeyumpempeza | ingeyumpempeza | |||
Class 10 | ziyompempeza | eziyompempeza | ziyompempeza | aziyumpempeza | ezingeyumpempeza | zingeyumpempeza | |||
Class 11 | luyompempeza | oluyompempeza | luyompempeza | aluyumpempeza | olungeyumpempeza | lungeyumpempeza | |||
Class 14 | buyompempeza | obuyompempeza | buyompempeza | abuyumpempeza | obungeyumpempeza | bungeyumpempeza | |||
Class 15 | kuyompempeza | okuyompempeza | kuyompempeza | akuyumpempeza | okungeyumpempeza | kungeyumpempeza | |||
Class 17 | kuyompempeza | okuyompempeza | kuyompempeza | akuyumpempeza | okungeyumpempeza | kungeyumpempeza | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngimpempeze | ngingampempezi | |||||||
2nd singular | umpempeze | ungampempezi | |||||||
1st plural | simpempeze | singampempezi | |||||||
2nd plural | nimpempeze | ningampempezi | |||||||
Class 1 | ampempeze | angampempezi | |||||||
Class 2 | bampempeze | bangampempezi | |||||||
Class 3 | umpempeze | ungampempezi | |||||||
Class 4 | impempeze | ingampempezi | |||||||
Class 5 | limpempeze | lingampempezi | |||||||
Class 6 | ampempeze | angampempezi | |||||||
Class 7 | simpempeze | singampempezi | |||||||
Class 8 | zimpempeze | zingampempezi | |||||||
Class 9 | impempeze | ingampempezi | |||||||
Class 10 | zimpempeze | zingampempezi | |||||||
Class 11 | lumpempeze | lungampempezi | |||||||
Class 14 | bumpempeze | bungampempezi | |||||||
Class 15 | kumpempeze | kungampempezi | |||||||
Class 17 | kumpempeze | kungampempezi | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngampempeza | ngangampempeza, angampempeza, angangampempeza | |||||||
2nd singular | wampempeza | wangampempeza, awampempeza, awangampempeza | |||||||
1st plural | sampempeza | sangampempeza, asampempeza, asangampempeza | |||||||
2nd plural | nampempeza | nangampempeza, anampempeza, anangampempeza | |||||||
Class 1 | wampempeza | wangampempeza, akampempeza, akangampempeza | |||||||
Class 2 | bampempeza | bangampempeza, abampempeza, abangampempeza | |||||||
Class 3 | wampempeza | wangampempeza, awampempeza, awangampempeza | |||||||
Class 4 | yampempeza | yangampempeza, ayampempeza, ayangampempeza | |||||||
Class 5 | lampempeza | langampempeza, alampempeza, alangampempeza | |||||||
Class 6 | ampempeza | angampempeza, awampempeza, awangampempeza | |||||||
Class 7 | sampempeza | sangampempeza, asampempeza, asangampempeza | |||||||
Class 8 | zampempeza | zangampempeza, azampempeza, azangampempeza | |||||||
Class 9 | yampempeza | yangampempeza, ayampempeza, ayangampempeza | |||||||
Class 10 | zampempeza | zangampempeza, azampempeza, azangampempeza | |||||||
Class 11 | lwampempeza | lwangampempeza, alwampempeza, alwangampempeza | |||||||
Class 14 | bampempeza | bangampempeza, abampempeza, abangampempeza | |||||||
Class 15 | kwampempeza | kwangampempeza, akwampempeza, akwangampempeza | |||||||
Class 17 | kwampempeza | kwangampempeza, akwampempeza, akwangampempeza |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “mpempeza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “mpempeza (3.2.9)”