można konie kraść z kimś
Polish
Etymology
Literally, “[one] can steal horses with somebody”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɔʐ.na ˈkɔ.ɲɛ kraɕt͡ɕ skimɕ/
Proverb
można konie kraść z kimś
- (idiomatic) someone is a good friend and a loyal companion in every situation
Further reading
- można konie kraść z kimś in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- można konie kraść z kimś in Polish dictionaries at PWN