monetizar
Galician
Etymology
From monēta (“moeda (coin/currency) in Latin”) + -izar.
Verb
monetizar (first-person singular present monetizo, first-person singular preterite moneticei, past participle monetizado)
- to monetize (US), monetise (UK)
- Antonym: desmonetizar
Conjugation
- Note: monetiz- are changed to monetic- before front vowels (e).
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | first | second | third | first | second | third |
Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
impersonal | monetizar | |||||
personal | monetizar | monetizares | monetizar | monetizarmos | monetizardes | monetizaren |
Gerund | ||||||
monetizando | ||||||
Past participle | singular | plural | ||||
masculine | monetizado | monetizados | ||||
feminine | monetizada | monetizadas | ||||
Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | monetizo | monetizas | monetiza | monetizamos | monetizades | monetizan |
imperfect | monetizaba | monetizabas | monetizaba | monetizabamos | monetizabades | monetizaban |
preterite | moneticei | monetizaches | monetizou | monetizamos | monetizastes | monetizaron |
pluperfect | monetizara | monetizaras | monetizara | monetizaramos | monetizarades | monetizaran |
future | monetizarei | monetizarás | monetizará | monetizaremos | monetizaredes | monetizarán |
conditional | monetizaría | monetizarías | monetizaría | monetizariamos | monetizariades | monetizarían |
Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | monetice | monetices | monetice | moneticemos | moneticedes | moneticen |
preterite | monetizase | monetizases | monetizase | monetizásemos | monetizásedes | monetizasen |
future | monetizar | monetizares | monetizar | monetizarmos | monetizardes | monetizaren |
Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
affirmative | – | monetiza | monetice | moneticemos | monetizade | moneticen |
negative | – | monetices | monetice | moneticemos | moneticedes | moneticen |
Derived terms
- monetización
- desmonetizar
- desmonetización
Further reading
- “monetizar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
Portuguese
Etymology
From French monétiser.
Verb
monetizar (first-person singular present monetizo, first-person singular preterite monetizei, past participle monetizado)
- to monetize (US), monetise (UK)
- Antonym: desmonetizar
Conjugation
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | monetizar | |||||
Personal | monetizar | monetizares | monetizar | monetizarmos | monetizardes | monetizarem |
Gerund | ||||||
monetizando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | monetizado | monetizados | ||||
Feminine | monetizada | monetizadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | monetizo | monetizas | monetiza | monetizamos | monetizais | monetizam |
Imperfect | monetizava | monetizavas | monetizava | monetizávamos | monetizáveis | monetizavam |
Preterite | monetizei | monetizaste | monetizou | monetizamos1, monetizámos2 | monetizastes | monetizaram |
Pluperfect | monetizara | monetizaras | monetizara | monetizáramos | monetizáreis | monetizaram |
Future | monetizarei | monetizarás | monetizará | monetizaremos | monetizareis | monetizarão |
Conditional | ||||||
monetizaria | monetizarias | monetizaria | monetizaríamos | monetizaríeis | monetizariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | monetize | monetizes | monetize | monetizemos | monetizeis | monetizem |
Imperfect | monetizasse | monetizasses | monetizasse | monetizássemos | monetizásseis | monetizassem |
Future | monetizar | monetizares | monetizar | monetizarmos | monetizardes | monetizarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | monetiza | monetize | monetizemos | monetizai | monetizem | |
Negative (não) | não monetizes | não monetize | não monetizemos | não monetizeis | não monetizem |
1Brazil.
2Portugal.
Derived terms
- monetização
- desmonetizar
- desmonetização
Spanish
Etymology
From monēta (“moneda (coin/currency) in Latin”) + -izar.
Verb
monetizar (first-person singular present monetizo, first-person singular preterite moneticé, past participle monetizado)
- to monetize (US), monetise (UK)
- Antonym: desmonetizar
- 2015 November 23, “Pemex y sus 20.000 millones de problemas”, in El País:
- Además, ahora tenemos capacidad para asociarnos y decidir dónde operar, y vamos a monetizar activos”, afirma Campos.
- (please add an English translation of this quote)
Conjugation
infinitive | monetizar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | monetizando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | monetizado | monetizada | |||||
plural | monetizados | monetizadas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | monetizo | monetizastú monetizásvos | monetiza | monetizamos | monetizáis | monetizan | |
imperfect | monetizaba | monetizabas | monetizaba | monetizábamos | monetizabais | monetizaban | |
preterite | moneticé | monetizaste | monetizó | monetizamos | monetizasteis | monetizaron | |
future | monetizaré | monetizarás | monetizará | monetizaremos | monetizaréis | monetizarán | |
conditional | monetizaría | monetizarías | monetizaría | monetizaríamos | monetizaríais | monetizarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | monetice | moneticestú moneticésvos2 | monetice | moneticemos | moneticéis | moneticen | |
imperfect (ra) | monetizara | monetizaras | monetizara | monetizáramos | monetizarais | monetizaran | |
imperfect (se) | monetizase | monetizases | monetizase | monetizásemos | monetizaseis | monetizasen | |
future1 | monetizare | monetizares | monetizare | monetizáremos | monetizareis | monetizaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | monetizatú monetizávos | monetice | moneticemos | monetizad | moneticen | ||
negative | no monetices | no monetice | no moneticemos | no moneticéis | no moneticen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive monetizar | |||||||
dative | monetizarme | monetizarte | monetizarle, monetizarse | monetizarnos | monetizaros | monetizarles, monetizarse | |
accusative | monetizarme | monetizarte | monetizarlo, monetizarla, monetizarse | monetizarnos | monetizaros | monetizarlos, monetizarlas, monetizarse | |
with gerund monetizando | |||||||
dative | monetizándome | monetizándote | monetizándole, monetizándose | monetizándonos | monetizándoos | monetizándoles, monetizándose | |
accusative | monetizándome | monetizándote | monetizándolo, monetizándola, monetizándose | monetizándonos | monetizándoos | monetizándolos, monetizándolas, monetizándose | |
with informal second-person singular tú imperative monetiza | |||||||
dative | monetízame | monetízate | monetízale | monetízanos | not used | monetízales | |
accusative | monetízame | monetízate | monetízalo, monetízala | monetízanos | not used | monetízalos, monetízalas | |
with informal second-person singular vos imperative monetizá | |||||||
dative | monetizame | monetizate | monetizale | monetizanos | not used | monetizales | |
accusative | monetizame | monetizate | monetizalo, monetizala | monetizanos | not used | monetizalos, monetizalas | |
with formal second-person singular imperative monetice | |||||||
dative | monetíceme | not used | monetícele, monetícese | monetícenos | not used | monetíceles | |
accusative | monetíceme | not used | monetícelo, monetícela, monetícese | monetícenos | not used | monetícelos, monetícelas | |
with first-person plural imperative moneticemos | |||||||
dative | not used | moneticémoste | moneticémosle | moneticémonos | moneticémoos | moneticémosles | |
accusative | not used | moneticémoste | moneticémoslo, moneticémosla | moneticémonos | moneticémoos | moneticémoslos, moneticémoslas | |
with informal second-person plural imperative monetizad | |||||||
dative | monetizadme | not used | monetizadle | monetizadnos | monetizaos | monetizadles | |
accusative | monetizadme | not used | monetizadlo, monetizadla | monetizadnos | monetizaos | monetizadlos, monetizadlas | |
with formal second-person plural imperative moneticen | |||||||
dative | monetícenme | not used | monetícenle | monetícennos | not used | monetícenles, monetícense | |
accusative | monetícenme | not used | monetícenlo, monetícenla | monetícennos | not used | monetícenlos, monetícenlas, monetícense |
Derived terms
- monetización
- desmonetizar
- desmonetización
Further reading
- “monetizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
- “monetizar” in Lexico, Oxford University Press.