mogyoró
Hungarian
Etymology
Derived from the obsolete mony (“egg”), which originates from Proto-Uralic *muna (“egg; testicles”).[1][2] Or from Proto-Turkic *bōń-, compare Chuvash мӑйӑр (măjăr, “hazelnut”), Yakut моонньоҕон (moonńoğon, “black currants”).[3]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmoɟoroː]
- Hyphenation: mo‧gyo‧ró
- Rhymes: -roː
Noun
mogyoró (plural mogyorók)
- hazelnut, filbert (Corylus)
- Synonyms: európai mogyoró, közönséges mogyoró, csöves mogyoró
- peanut (Arachis hypogaea)
- Synonyms: földimogyoró, amerikaimogyoró
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mogyoró | mogyorók |
| accusative | mogyorót | mogyorókat |
| dative | mogyorónak | mogyoróknak |
| instrumental | mogyoróval | mogyorókkal |
| causal-final | mogyoróért | mogyorókért |
| translative | mogyoróvá | mogyorókká |
| terminative | mogyoróig | mogyorókig |
| essive-formal | mogyoróként | mogyorókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | mogyoróban | mogyorókban |
| superessive | mogyorón | mogyorókon |
| adessive | mogyorónál | mogyoróknál |
| illative | mogyoróba | mogyorókba |
| sublative | mogyoróra | mogyorókra |
| allative | mogyoróhoz | mogyorókhoz |
| elative | mogyoróból | mogyorókból |
| delative | mogyoróról | mogyorókról |
| ablative | mogyorótól | mogyoróktól |
| non-attributive possessive - singular | mogyoróé | mogyoróké |
| non-attributive possessive - plural | mogyoróéi | mogyorókéi |
| Possessive forms of mogyoró | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | mogyoróm | mogyoróim |
| 2nd person sing. | mogyoród | mogyoróid |
| 3rd person sing. | mogyorója | mogyorói |
| 1st person plural | mogyorónk | mogyoróink |
| 2nd person plural | mogyorótok | mogyoróitok |
| 3rd person plural | mogyorójuk | mogyoróik |
Derived terms
- mogyi
Compound words
- amerikaimogyoró
- földimogyoró
- mogyoróhagyma
- mogyoróvaj
Expressions
- csöves mogyoró
- európai mogyoró
- közönséges mogyoró
References
- Entry #561 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary.
- mogyoró in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*bōń-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Further reading
- mogyoró in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN