mitellä
See also: mitella
Finnish
Etymology
mitta + -ellä; thus literally "to measure one's skills against someone else's".
Verb
mitellä
- (intransitive) to compete
Conjugation
| Inflection of mitellä (Kotus type 67/tulla, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | mittelen | en mittele | 1st sing. | olen mitellyt | en ole mitellyt | |
| 2nd sing. | mittelet | et mittele | 2nd sing. | olet mitellyt | et ole mitellyt | |
| 3rd sing. | mittelee | ei mittele | 3rd sing. | on mitellyt | ei ole mitellyt | |
| 1st plur. | mittelemme | emme mittele | 1st plur. | olemme mitelleet | emme ole mitelleet | |
| 2nd plur. | mittelette | ette mittele | 2nd plur. | olette mitelleet | ette ole mitelleet | |
| 3rd plur. | mittelevät | eivät mittele | 3rd plur. | ovat mitelleet | eivät ole mitelleet | |
| passive | mitellään | ei mitellä | passive | on mitelty | ei ole mitelty | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | mittelin | en mitellyt | 1st sing. | olin mitellyt | en ollut mitellyt | |
| 2nd sing. | mittelit | et mitellyt | 2nd sing. | olit mitellyt | et ollut mitellyt | |
| 3rd sing. | mitteli | ei mitellyt | 3rd sing. | oli mitellyt | ei ollut mitellyt | |
| 1st plur. | mittelimme | emme mitelleet | 1st plur. | olimme mitelleet | emme olleet mitelleet | |
| 2nd plur. | mittelitte | ette mitelleet | 2nd plur. | olitte mitelleet | ette olleet mitelleet | |
| 3rd plur. | mittelivät | eivät mitelleet | 3rd plur. | olivat mitelleet | eivät olleet mitelleet | |
| passive | miteltiin | ei mitelty | passive | oli mitelty | ei ollut mitelty | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | mittelisin | en mittelisi | 1st sing. | olisin mitellyt | en olisi mitellyt | |
| 2nd sing. | mittelisit | et mittelisi | 2nd sing. | olisit mitellyt | et olisi mitellyt | |
| 3rd sing. | mittelisi | ei mittelisi | 3rd sing. | olisi mitellyt | ei olisi mitellyt | |
| 1st plur. | mittelisimme | emme mittelisi | 1st plur. | olisimme mitelleet | emme olisi mitelleet | |
| 2nd plur. | mittelisitte | ette mittelisi | 2nd plur. | olisitte mitelleet | ette olisi mitelleet | |
| 3rd plur. | mittelisivät | eivät mittelisi | 3rd plur. | olisivat mitelleet | eivät olisi mitelleet | |
| passive | miteltäisiin | ei miteltäisi | passive | olisi mitelty | ei olisi mitelty | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | mittele | älä mittele | 2nd sing. | ole mitellyt | älä ole mitellyt | |
| 3rd sing. | mitelköön | älköön mitelkö | 3rd sing. | olkoon mitellyt | älköön olko mitellyt | |
| 1st plur. | mitelkäämme | älkäämme mitelkö | 1st plur. | olkaamme mitelleet | älkäämme olko mitelleet | |
| 2nd plur. | mitelkää | älkää mitelkö | 2nd plur. | olkaa mitelleet | älkää olko mitelleet | |
| 3rd plur. | mitelkööt | älkööt mitelkö | 3rd plur. | olkoot mitelleet | älkööt olko mitelleet | |
| passive | miteltäköön | älköön miteltäkö | passive | olkoon mitelty | älköön olko mitelty | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | mitellen | en mitelle | 1st sing. | lienen mitellyt | en liene mitellyt | |
| 2nd sing. | mitellet | et mitelle | 2nd sing. | lienet mitellyt | et liene mitellyt | |
| 3rd sing. | mitellee | ei mitelle | 3rd sing. | lienee mitellyt | ei liene mitellyt | |
| 1st plur. | mitellemme | emme mitelle | 1st plur. | lienemme mitelleet | emme liene mitelleet | |
| 2nd plur. | mitellette | ette mitelle | 2nd plur. | lienette mitelleet | ette liene mitelleet | |
| 3rd plur. | mitellevät | eivät mitelle | 3rd plur. | lienevät mitelleet | eivät liene mitelleet | |
| passive | miteltäneen | ei miteltäne | passive | lienee mitelty | ei liene mitelty | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | mitellä | present | mittelevä | miteltävä | ||
| long 1st2 | mitelläkseen | past | mitellyt | mitelty | ||
| 2nd | inessive1 | mitellessä | miteltäessä | agent1, 3 | mittelemä | |
| instructive | mitellen | — | negative | mittelemätön | ||
| 3rd | inessive | mittelemässä | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | mittelemästä | — | ||||
| illative | mittelemään | — | ||||
| adessive | mittelemällä | — | ||||
| abessive | mittelemättä | — | ||||
| instructive | mittelemän | miteltämän | ||||
| 4th | nominative | mitteleminen | ||||
| partitive | mittelemistä | |||||
| 5th2 | mittelemäisillään | |||||