mieszkanie

mieszkanie

Polish

Etymology

From mieszkać +‎ -anie.

Pronunciation

• IPA^(key): /mjɛʂˈka.ɲɛ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -aɲɛ
• Syllabification: miesz‧ka‧nie

Noun

mieszkanie n (diminutive mieszkanko)

1. verbal noun of mieszkać
   • 2010, Andrzej Gandecki, transl., William Carey: Muszę jechać, Wydawnictwo Pojednanie, →ISBN, page 91:

     Bycie misjonarzem i mieszkanie w jakiejś chatce pełnej komarów, spędzanie czasu na głoszeniu ewangelii lokalnym mieszkańcom, nie było sposobem na zdobycie tego szacunku.

     Being a missionary and living in some hut full of mosquitos, spending time spreading the gospet to the local residents was no way to get this respect.

2. apartment, flat (domicile occupying part of a building)
   • 2011, Rozmowy bez retuszu, Wydawnictwo M, →ISBN, page 110:

     Byłem w garderobie Teatru Małego, kiedy zadzwonił telefon. Wtedy przecież nie było telefonów komórkowych, a nikt nie znał mojego numeru... Ja wtedy mieszkałem... tak, wtedy mieszkałem już na Wawelskiej. Wynajmowałem tam mieszkanie,  […]

     I was in the wardrobe of the Small Theater when the phone rang. Back then, of course, there were so cell phones, and nobody knew my number... that I lived there... yes, back then I lived on Wawlska. I rented an apartment there,  […]

Declension

Declension of mieszkanie

	singular	plural
nominative	mieszkanie	mieszkania
genitive	mieszkania	mieszkań
dative	mieszkaniu	mieszkaniom
accusative	mieszkanie	mieszkania
instrumental	mieszkaniem	mieszkaniami
locative	mieszkaniu	mieszkaniach
vocative	mieszkanie	mieszkania

Further reading

• mieszkanie in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• mieszkanie in Polish dictionaries at PWN